{"id":119361,"date":"2026-11-17T12:24:54","date_gmt":"2026-11-17T12:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mailrelay.com\/?post_type=glossary&#038;p=119361"},"modified":"2026-11-18T11:59:08","modified_gmt":"2026-11-18T11:59:08","slug":"marketing-internacional","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/","title":{"rendered":"Marketing internacional"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>marketing internacional<\/strong> es el conjunto de decisiones que toma una empresa para vender sus productos o servicios en pa\u00edses distintos del suyo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se trata solo de traducir: tambi\u00e9n hay que adaptar el precio, el mensaje, los canales y hasta el producto a cada mercado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el marketing internacional?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respuesta breve: es aplicar el marketing de siempre a otros pa\u00edses, teniendo en cuenta lo que cambia en cada uno. Esto incluye el idioma, la cultura, las leyes, la competencia, los medios de pago y la forma de comprar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una tienda online de Valencia que empieza a vender en Portugal y en M\u00e9xico ya est\u00e1 haciendo marketing internacional. No hace falta ser una multinacional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marketing internacional, global y multinacional<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se usan como sin\u00f3nimos, pero cada uno pone el foco en un sitio distinto:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Enfoque<\/th><th>Qu\u00e9 hace<\/th><th>Ejemplo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Internacional<\/td><td>Lleva a otros pa\u00edses lo que ya funciona en casa y lo adapta lo necesario<\/td><td>Una tienda espa\u00f1ola que vende en Portugal con la web traducida<\/td><\/tr><tr><td>Multinacional<\/td><td>Trata cada pa\u00eds como un mercado aparte, con su propia estrategia<\/td><td>Una marca de alimentaci\u00f3n con recetas distintas en cada pa\u00eds<\/td><\/tr><tr><td>Global<\/td><td>Una sola estrategia para todo el mundo, con pocos cambios locales<\/td><td>Una plataforma de streaming con la misma interfaz en todas partes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el d\u00eda a d\u00eda, la mayor\u00eda de las empresas mezcla los tres. Lo vemos con m\u00e1s ejemplos en <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2022\/10\/25\/tipos-marketing\/\">tipos de marketing<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estrategias de marketing internacional<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gran decisi\u00f3n es cu\u00e1nto adaptar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estandarizaci\u00f3n.<\/strong> El mismo producto y el mismo mensaje en todos los pa\u00edses. Ahorra costes y refuerza la marca, pero puede chocar con los gustos locales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adaptaci\u00f3n.<\/strong> Cambias producto, precio o mensaje para cada mercado. Conecta mejor, pero cuesta m\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Glocalizaci\u00f3n.<\/strong> Una base com\u00fan con ajustes locales: \u00abpiensa en global, act\u00faa en local\u00bb. Es el caso de las cadenas de comida r\u00e1pida que mantienen su marca y cambian parte del men\u00fa en cada pa\u00eds.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de elegir, conviene un estudio de mercado de cada pa\u00eds: qui\u00e9n compra, cu\u00e1nto paga, qu\u00e9 competencia hay y qu\u00e9 normas aplican. El <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/geomarketing\/\">geomarketing<\/a> ayuda a afinar por zonas dentro de cada pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png\" alt=\"Estrategias de marketing internacional: estandarizaci\u00f3n, glocalizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n, de menos coste a m\u00e1s cercan\u00eda\" class=\"wp-image-119351\" srcset=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png 1672w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias-300x169.png 300w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias-1024x576.png 1024w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias-768x432.png 768w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias-1536x864.png 1536w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias-110x62.png 110w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias-60x34.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 el idioma pesa tanto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el estudio \u00abCan&#8217;t Read, Won&#8217;t Buy\u00bb de CSA Research (2020, 8.709 consumidores de 29 pa\u00edses):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ante dos productos parecidos, el <strong>76 %<\/strong> elige el que tiene la informaci\u00f3n en su idioma.<\/li>\n\n\n\n<li>El <strong>40 %<\/strong> no compra nunca en webs en otro idioma.<\/li>\n\n\n\n<li>El <strong>75 %<\/strong> es m\u00e1s propenso a volver a comprar a una marca si le atienden en su idioma.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducir bien no es pasar el texto por un traductor. La <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/traduccion-automatica\/\">traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/a> sirve de punto de partida, pero los precios, las fechas, el tuteo o el usted y los ejemplos tienen que sonar locales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\" style=\"border-radius:8px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una newsletter para cada pa\u00eds<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crea un grupo por mercado y env\u00eda a cada uno en su idioma desde la cuenta gratuita de Mailrelay: hasta 80.000 emails al mes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-mailrelay-primary-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/alta\/?utm_medium=cta&amp;utm_campaign=marketing-internacional\">Crear cuenta gratis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marketing internacional por email<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El email es uno de los canales m\u00e1s f\u00e1ciles de internacionalizar, porque decides t\u00fa qu\u00e9 recibe cada persona:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pregunta el pa\u00eds y el idioma en el formulario de alta.<\/strong> Gu\u00e1rdalos en <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/campos-personalizados\/\">campos personalizados<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Segmenta por pa\u00eds o por idioma.<\/strong> Cada grupo recibe su versi\u00f3n de la newsletter, en lugar de un correo en tres idiomas que no lee nadie entero. Lo explicamos en <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/segmentacion-en-el-email-marketing\/\">segmentaci\u00f3n en el email marketing<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Env\u00eda a la hora local.<\/strong> Un correo que sale a las 10:00 en Madrid llega de madrugada a Ciudad de M\u00e9xico. Programa cada segmento a su hora (m\u00e1s en <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2024\/11\/26\/cual-es-la-mejor-hora-del-dia-para-enviar-newsletters\/\">la mejor hora para enviar newsletters<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adapta el calendario.<\/strong> Las rebajas, los festivos y fechas como el Buen Fin o el Black Friday no caen igual en todas partes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Revisa la ley de cada destino.<\/strong> En Europa manda el <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/gdpr\/\">RGPD<\/a>; en Estados Unidos, la CAN-SPAM; en Canad\u00e1, la CASL. Las reglas sobre consentimiento y baja no son iguales.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais.png\" alt=\"Una newsletter por pa\u00eds, cada una en su idioma y enviada a las 10:00 hora local\" class=\"wp-image-119356\" srcset=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais.png 1672w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais-300x169.png 300w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais-1024x576.png 1024w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais-768x432.png 768w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais-1536x864.png 1536w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais-110x62.png 110w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-newsletter-por-pais-60x34.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo te ayuda Mailrelay<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con Mailrelay guardas el pa\u00eds y el idioma de cada contacto en campos personalizados, creas un grupo o segmento para cada mercado y programas cada env\u00edo a su hora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed cada cliente recibe una sola newsletter, en su idioma y a una hora razonable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuenta gratuita permite enviar 80.000 emails al mes a 20.000 contactos, con soporte humano en todos los planes. Si est\u00e1s pensando en dar el salto, en nuestro post sobre <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2022\/05\/17\/internacionalizacion\/\">internacionalizaci\u00f3n<\/a> tienes las etapas y los aspectos legales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\" style=\"border-radius:8px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Habla a cada cliente en su idioma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Campos personalizados, segmentos y env\u00edos programados, con soporte humano en todos los planes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-mailrelay-primary-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/alta\/?utm_medium=cta&amp;utm_campaign=marketing-internacional\">Probar Mailrelay gratis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas preguntas recogen lo que m\u00e1s se suele consultar sobre el tema.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los objetivos del marketing internacional?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encontrar mercados nuevos para crecer, depender menos de un solo pa\u00eds, alargar la vida de un producto que ya est\u00e1 maduro en casa y aprovechar que algunos mercados tienen menos competencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre marketing internacional y comercio internacional?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comercio internacional es el intercambio de productos entre pa\u00edses: aduanas, transporte, aranceles. El marketing internacional decide qu\u00e9 vender, a qui\u00e9n, a qu\u00e9 precio y c\u00f3mo comunicarlo en cada mercado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfHace falta una web en cada idioma?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No siempre al principio, pero ayuda mucho. Lo m\u00ednimo es tener en el idioma del cliente lo que le hace comprar: las fichas de producto, las condiciones, el proceso de pago, la atenci\u00f3n al cliente y los emails que recibe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entradas relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te dejamos algunos art\u00edculos que van en la misma l\u00ednea:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2022\/10\/25\/tipos-marketing\/\">Tipos de marketing<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/geomarketing\/\">Geomarketing<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2022\/05\/17\/internacionalizacion\/\">Internacionalizaci\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/segmentacion-en-el-email-marketing\/\">Segmentaci\u00f3n en el email marketing<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/traduccion-automatica\/\">Traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/campos-personalizados\/\">Campos personalizados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-119361","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marketing internacional: qu\u00e9 es, estrategias y ejemplos - Mailrelay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 es el marketing internacional, en qu\u00e9 se diferencia del global, qu\u00e9 estrategias usar para vender fuera y c\u00f3mo adaptar tu email a cada mercado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marketing internacional: qu\u00e9 es, estrategias y ejemplos - Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 es el marketing internacional, en qu\u00e9 se diferencia del global, qu\u00e9 estrategias usar para vender fuera y c\u00f3mo adaptar tu email a cada mercado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T11:59:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mailrelay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/\",\"name\":\"Marketing internacional: qu\u00e9 es, estrategias y ejemplos - Mailrelay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/marketing-internacional-estrategias.png\",\"datePublished\":\"2026-11-17T12:24:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T11:59:08+00:00\",\"description\":\"Qu\u00e9 es el marketing internacional, en qu\u00e9 se diferencia del global, qu\u00e9 estrategias usar para vender fuera y c\u00f3mo adaptar tu email a cada mercado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/marketing-internacional-estrategias.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/marketing-internacional-estrategias.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/marketing-internacional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marketing internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Mailrelay\",\"description\":\"Mailrelay.com - Email Marketing Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Mailrelay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"width\":613,\"height\":291,\"caption\":\"Mailrelay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mailrelay\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mailrelay\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/mailrelay-email-marketing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marketing internacional: qu\u00e9 es, estrategias y ejemplos - Mailrelay","description":"Qu\u00e9 es el marketing internacional, en qu\u00e9 se diferencia del global, qu\u00e9 estrategias usar para vender fuera y c\u00f3mo adaptar tu email a cada mercado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Marketing internacional: qu\u00e9 es, estrategias y ejemplos - Mailrelay","og_description":"Qu\u00e9 es el marketing internacional, en qu\u00e9 se diferencia del global, qu\u00e9 estrategias usar para vender fuera y c\u00f3mo adaptar tu email a cada mercado.","og_url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/","og_site_name":"Mailrelay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","article_modified_time":"2026-11-18T11:59:08+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mailrelay","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/","name":"Marketing internacional: qu\u00e9 es, estrategias y ejemplos - Mailrelay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png","datePublished":"2026-11-17T12:24:54+00:00","dateModified":"2026-11-18T11:59:08+00:00","description":"Qu\u00e9 es el marketing internacional, en qu\u00e9 se diferencia del global, qu\u00e9 estrategias usar para vender fuera y c\u00f3mo adaptar tu email a cada mercado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/#primaryimage","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/marketing-internacional-estrategias.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/marketing-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marketing internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/","name":"Mailrelay","description":"Mailrelay.com - Email Marketing Software","publisher":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization","name":"Mailrelay","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","width":613,"height":291,"caption":"Mailrelay"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","https:\/\/x.com\/mailrelay","https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Jose Argudo","author_link":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El marketing internacional es el conjunto de decisiones que toma una empresa para vender sus productos o servicios en pa\u00edses distintos del suyo. No se trata solo de traducir: tambi\u00e9n hay que adaptar el precio, el mensaje, los canales y hasta el producto a cada mercado. \u00bfQu\u00e9 es el marketing internacional? Respuesta breve: es aplicar&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120062,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/119361\/revisions\/120062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}