{"id":75133,"date":"2023-09-26T07:39:06","date_gmt":"2023-09-26T07:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mailrelay.com\/?post_type=glossary&#038;p=75133"},"modified":"2026-09-03T10:29:21","modified_gmt":"2026-09-03T10:29:21","slug":"servidor-de-correo","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/","title":{"rendered":"Servidor de correo"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta r\u00e1pida:<\/strong> un servidor de correo es el sistema que env\u00eda, recibe, almacena y dirige mensajes electr\u00f3nicos. SMTP gestiona el env\u00edo. IMAP o POP3 permiten consultar los mensajes recibidos. Para empresas, la elecci\u00f3n afecta a la seguridad, la entregabilidad y la capacidad de crecer.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada vez que pulsas \u00abEnviar\u00bb, se activa una cadena de procesos que normalmente permanece invisible. En pocos segundos, tu mensaje pasa por distintos sistemas hasta llegar al buz\u00f3n correcto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El servidor de correo ocupa el centro de ese recorrido. Conocer su funci\u00f3n te ayuda a configurar cuentas, resolver fallos y elegir mejores herramientas para tu empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n permite distinguir el correo corporativo, los emails transaccionales y las campa\u00f1as de email marketing. Aunque todos usan infraestructura de env\u00edo, responden a necesidades diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un servidor de correo electr\u00f3nico?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>servidor de correo electr\u00f3nico<\/strong> es un equipo o programa que gestiona mensajes a trav\u00e9s de una red. Puede enviar, recibir, reenviar, filtrar y almacenar emails.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagina una oficina postal digital. El sistema identifica el destino, comprueba la ruta y entrega cada mensaje al servicio adecuado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El t\u00e9rmino engloba varias funciones. Algunas procesan el correo saliente. Otras reciben mensajes y los guardan hasta que abres tu bandeja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una empresa, este sistema tambi\u00e9n administra dominios, usuarios, permisos, colas y pol\u00edticas de seguridad. Adem\u00e1s, registra errores que ayudan a diagnosticar problemas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Componentes b\u00e1sicos de un servidor de correo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Detr\u00e1s de una acci\u00f3n sencilla intervienen varias piezas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cliente de correo o MUA:<\/strong> es la aplicaci\u00f3n donde escribes y lees, como Outlook, Thunderbird o un webmail.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agente de env\u00edo o MSA:<\/strong> acepta el mensaje del usuario autenticado y lo prepara para su transferencia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agente de transferencia o MTA:<\/strong> dirige el email entre servidores mediante SMTP.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agente de entrega o MDA:<\/strong> deposita el mensaje en el buz\u00f3n del destinatario.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DNS:<\/strong> publica los registros que indican d\u00f3nde recibir correo y qui\u00e9n puede enviarlo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No necesitas memorizar estas siglas. Sin embargo, entender el reparto de tareas facilita cualquier configuraci\u00f3n posterior.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona un servidor de correo paso a paso?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El recorrido de un email puede resumirse en siete etapas:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Escribes el mensaje en tu cliente de correo y pulsas \u00abEnviar\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>La aplicaci\u00f3n se conecta al servidor de correo saliente mediante SMTP.<\/li>\n\n\n\n<li>El sistema autentica tu cuenta y revisa los datos del mensaje.<\/li>\n\n\n\n<li>El servidor consulta el DNS para localizar los registros MX del dominio receptor.<\/li>\n\n\n\n<li>El mensaje viaja hasta el servidor de correo del destinatario.<\/li>\n\n\n\n<li>El sistema receptor aplica controles de reputaci\u00f3n, autenticaci\u00f3n y contenido.<\/li>\n\n\n\n<li>El email queda disponible en la bandeja mediante IMAP, POP3 o webmail.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el destino no responde, el mensaje puede permanecer en una cola. El servidor volver\u00e1 a intentarlo durante un periodo limitado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la entrega resulta imposible, suele generar un rebote. Ese aviso incluye un c\u00f3digo que explica el motivo del rechazo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tipos de servidores de correo: SMTP, IMAP y POP3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP, IMAP y POP3 suelen aparecer juntos en cualquier panel de configuraci\u00f3n. Sin embargo, no realizan la misma tarea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Protocolo<\/th><th>Funci\u00f3n principal<\/th><th>Uso habitual<\/th><th>Ventaja destacada<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>SMTP<\/td><td>Enviar y transferir emails<\/td><td>Correo saliente<\/td><td>Comunica servidores y aplicaciones<\/td><\/tr><tr><td>IMAP<\/td><td>Consultar y sincronizar emails<\/td><td>Correo entrante<\/td><td>Mantiene varios dispositivos sincronizados<\/td><\/tr><tr><td>POP3<\/td><td>Descargar emails<\/td><td>Correo entrante<\/td><td>Facilita el acceso local y sin conexi\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Servidor SMTP para el correo saliente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP significa <em>Simple Mail Transfer Protocol<\/em>. Es el protocolo est\u00e1ndar que utiliza un servidor de correo saliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su funci\u00f3n consiste en aceptar el mensaje, identificar el dominio receptor y transferirlo. Tambi\u00e9n puede retransmitirlo a otro sistema intermedio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servicios-smtp\/\">servicio SMTP<\/a> especializado a\u00f1ade capacidad, seguimiento y gesti\u00f3n de errores. Resulta \u00fatil para aplicaciones, tiendas online, CRM y env\u00edos de gran volumen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Servidor IMAP para sincronizar el correo entrante<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMAP mantiene los mensajes en el servidor. Tu ordenador y tu m\u00f3vil muestran el mismo estado, las mismas carpetas y los mismos cambios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si marcas un email como le\u00eddo en un dispositivo, aparecer\u00e1 le\u00eddo en los dem\u00e1s. Por eso suele ser la opci\u00f3n m\u00e1s c\u00f3moda para equipos y usuarios multidispositivo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Servidor POP3 para descargar mensajes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">POP3 descarga el correo al dispositivo. Seg\u00fan la configuraci\u00f3n, puede eliminar despu\u00e9s la copia alojada en el servidor de correo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este protocolo consume menos espacio remoto. Sin embargo, complica la sincronizaci\u00f3n entre varios equipos y exige cuidar las copias de seguridad locales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diferencia entre servidor de correo, cliente, webmail y proveedor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos conceptos suelen confundirse porque una misma empresa puede ofrecerlos juntos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Concepto<\/th><th>Qu\u00e9 hace<\/th><th>Ejemplo de uso<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Servidor de correo<\/td><td>Procesa y transporta mensajes<\/td><td>Env\u00eda por SMTP y recibe para IMAP<\/td><\/tr><tr><td>Cliente de correo<\/td><td>Permite escribir, leer y organizar<\/td><td>Una aplicaci\u00f3n instalada<\/td><\/tr><tr><td>Webmail<\/td><td>Ofrece un cliente desde el navegador<\/td><td>Consultar el buz\u00f3n en una web<\/td><\/tr><tr><td>Proveedor de correo<\/td><td>Presta la infraestructura y el servicio<\/td><td>Alojar cuentas con dominio propio<\/td><\/tr><tr><td>Plataforma de email marketing<\/td><td>Gestiona contactos, campa\u00f1as y m\u00e9tricas<\/td><td>Enviar newsletters con consentimiento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu cliente es la interfaz que ves. El servidor de correo realiza el trabajo t\u00e9cnico detr\u00e1s de esa interfaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El webmail tambi\u00e9n es un cliente. La diferencia es que funciona dentro del navegador y no requiere una aplicaci\u00f3n instalada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo saber cu\u00e1l es mi servidor de correo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes encontrarlo en el panel de tu proveedor, en la configuraci\u00f3n de la cuenta o en su documentaci\u00f3n. Busca campos como \u00abservidor entrante\u00bb, \u00abIMAP\u00bb, \u00abPOP\u00bb o \u00abSMTP\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nombre suele adoptar formatos como <code>imap.tudominio.com<\/code>, <code>smtp.tudominio.com<\/code> o <code>mail.tudominio.com<\/code>. No conviene adivinarlo, porque cada proveedor define sus propios valores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Necesitar\u00e1s varios datos para configurar una cuenta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre o direcci\u00f3n del servidor.<\/li>\n\n\n\n<li>Puerto de conexi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Tipo de cifrado.<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre de usuario, normalmente el email completo.<\/li>\n\n\n\n<li>Contrase\u00f1a o m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisito de autenticaci\u00f3n para el correo saliente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si administras el dominio, tambi\u00e9n puedes consultar sus registros MX. Estos indican qu\u00e9 servidor de correo acepta los mensajes entrantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puertos del servidor de correo y conexiones seguras<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un puerto identifica el canal utilizado por cada servicio. Los valores m\u00e1s habituales son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Servicio<\/th><th class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Puerto habitual<\/th><th>Protecci\u00f3n o uso<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>SMTP<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">587<\/td><td>Env\u00edo autenticado con STARTTLS<\/td><\/tr><tr><td>SMTP<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">465<\/td><td>Env\u00edo con TLS impl\u00edcito<\/td><\/tr><tr><td>SMTP<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">25<\/td><td>Transferencia entre servidores<\/td><\/tr><tr><td>IMAP<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">993<\/td><td>Consulta segura mediante TLS<\/td><\/tr><tr><td>POP3<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">995<\/td><td>Descarga segura mediante TLS<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliza siempre la combinaci\u00f3n indicada por tu proveedor. Un puerto correcto con un cifrado incorrecto tambi\u00e9n puede impedir la conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El puerto 25 suele reservarse para comunicaciones entre servidores. Para enviar desde una aplicaci\u00f3n o cliente, los proveedores suelen ofrecer 587 o 465.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seguridad de un servidor de correo: SPF, DKIM, DMARC y TLS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seguridad no depende de una sola herramienta. Un entorno fiable combina cifrado, autenticaci\u00f3n, filtros, control de acceso y supervisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SPF autoriza servidores de env\u00edo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SPF es un registro DNS. Indica qu\u00e9 sistemas pueden enviar mensajes en nombre de tu dominio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El servidor receptor consulta esa lista. Si el origen no est\u00e1 autorizado, aumenta el riesgo de rechazo o clasificaci\u00f3n como spam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DKIM firma cada mensaje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DKIM a\u00f1ade una firma criptogr\u00e1fica a la cabecera del email. El receptor la valida mediante una clave p\u00fablica incluida en el DNS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comprobaci\u00f3n ayuda a confirmar el origen. Tambi\u00e9n detecta cambios realizados durante el trayecto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DMARC define una pol\u00edtica de protecci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DMARC utiliza los resultados de SPF y DKIM. Adem\u00e1s, permite indicar c\u00f3mo tratar los mensajes que no superen las verificaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus informes ayudan a detectar suplantaciones y fuentes de env\u00edo olvidadas. Conviene aplicarlo de forma progresiva para evitar bloqueos leg\u00edtimos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">TLS protege el transporte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TLS cifra la conexi\u00f3n entre sistemas compatibles. As\u00ed reduce la exposici\u00f3n del contenido y de las credenciales durante el tr\u00e1nsito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n necesitas contrase\u00f1as robustas, autenticaci\u00f3n multifactor y copias de seguridad. Asimismo, debes mantener actualizado cualquier software administrado por tu empresa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Servidor de correo propio o servicio gestionado: \u00bfqu\u00e9 conviene?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un servidor propio ofrece control sobre datos, reglas e infraestructura. A cambio, exige conocimientos t\u00e9cnicos y vigilancia continua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tendr\u00e1s que gestionar actualizaciones, reputaci\u00f3n de IP, colas, registros DNS y filtrado. Tambi\u00e9n deber\u00e1s responder ante ca\u00eddas, abusos y listas de bloqueo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un servicio gestionado reduce esa carga. El proveedor mantiene la infraestructura y facilita paneles, soporte, escalabilidad y mecanismos de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de elegir, valora estas preguntas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1ntas cuentas y mensajes necesitas gestionar?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfTu equipo puede mantener el servicio todos los d\u00edas?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfNecesitas conservar los datos en una ubicaci\u00f3n concreta?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 disponibilidad y recuperaci\u00f3n ante fallos exige el negocio?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEnviar\u00e1s conversaciones, notificaciones o campa\u00f1as masivas?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfDispondr\u00e1s de soporte cuando aparezca un problema de entrega?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para muchas pymes, un proveedor gestionado resulta m\u00e1s pr\u00e1ctico. Las organizaciones con requisitos espec\u00edficos pueden preferir un entorno propio o h\u00edbrido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Correo corporativo, email transaccional y email marketing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una empresa puede necesitar tres flujos diferentes. Separarlos mejora la organizaci\u00f3n y protege la reputaci\u00f3n de cada tipo de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Correo corporativo entre personas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluye las conversaciones diarias de direcciones como <code>nombre@empresa.com<\/code>. Necesita buzones, recepci\u00f3n, calendario y acceso desde distintos dispositivos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Emails transaccionales desde una aplicaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son confirmaciones de compra, avisos de env\u00edo, facturas o recuperaciones de contrase\u00f1a. El usuario los espera despu\u00e9s de realizar una acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos mensajes requieren rapidez y seguimiento. Puedes enviarlos mediante un <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2026\/01\/27\/smtp-y-api-profesional-para-emails-transaccionales-con-estadisticas\/\">servidor SMTP o una API profesional<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Campa\u00f1as de email marketing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las newsletters y promociones se env\u00edan a listas de suscriptores con consentimiento. Necesitan segmentaci\u00f3n, bajas autom\u00e1ticas, plantillas, pruebas y estad\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usar el buz\u00f3n corporativo para campa\u00f1as grandes genera limitaciones. Adem\u00e1s, dificulta la gesti\u00f3n de rebotes, bajas y quejas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se relaciona Mailrelay con un servidor de correo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\">Mailrelay<\/a> te ayudamos con la capa de env\u00edo de campa\u00f1as y mensajes transaccionales. Tu proveedor habitual puede seguir alojando el correo corporativo y los buzones de entrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con nosotros puedes crear newsletters, gestionar suscriptores y construir automatizaciones sencillas. Tambi\u00e9n puedes conectar tu software mediante SMTP o API.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra infraestructura est\u00e1 orientada al env\u00edo de email marketing. Incluye rangos de IP propios y herramientas para mejorar la <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/2025\/11\/13\/como-lograr-la-mejor-entregabilidad-en-email-marketing-en-espana-con-mailrelay\/\">entregabilidad de tus campa\u00f1as<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, gestionamos rebotes, bajas y avisos de spam. Los informes muestran aperturas, clics y problemas de entrega en tiempo real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/emails-transaccionales\/\">enviar emails transaccionales<\/a> desde una web, un CRM o una aplicaci\u00f3n. As\u00ed aprovechas una infraestructura preparada para ese trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro plan gratuito permite enviar hasta 80.000 emails al mes a 20.000 contactos. Tambi\u00e9n ofrecemos soporte experto y multiling\u00fce en todas las cuentas, incluida la gratuita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si aparece una duda t\u00e9cnica, puedes contactar por tel\u00e9fono, chat o ticket. Este acompa\u00f1amiento resulta especialmente \u00fatil al autenticar un dominio o revisar un fallo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo configurar un servidor de correo sin errores<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada proveedor ofrece instrucciones propias, pero esta secuencia sirve como lista de control:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirma si necesitas SMTP, IMAP, POP3 o una API.<\/li>\n\n\n\n<li>Copia el nombre del servidor desde el panel oficial.<\/li>\n\n\n\n<li>Introduce el puerto recomendado y activa TLS.<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00f1ade el usuario y la contrase\u00f1a sin espacios adicionales.<\/li>\n\n\n\n<li>Activa la autenticaci\u00f3n del servidor de salida.<\/li>\n\n\n\n<li>Configura SPF y DKIM en el DNS del dominio.<\/li>\n\n\n\n<li>Define una pol\u00edtica DMARC gradual y revisa sus informes.<\/li>\n\n\n\n<li>Env\u00eda una prueba a varios proveedores de correo.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba cabeceras, rebotes y carpeta de spam.<\/li>\n\n\n\n<li>Documenta los cambios para futuras incidencias.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nunca compartas credenciales en documentos p\u00fablicos. En aplicaciones, utiliza un gestor de secretos o el sistema seguro disponible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problemas frecuentes del servidor de correo y c\u00f3mo resolverlos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puedo recibir emails, pero no enviarlos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revisa el servidor SMTP, el puerto y la autenticaci\u00f3n de salida. Comprueba tambi\u00e9n la contrase\u00f1a y las restricciones del cortafuegos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puedo enviar emails, pero no recibirlos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifica el espacio disponible, los registros MX y la configuraci\u00f3n IMAP o POP3. Tambi\u00e9n revisa filtros y reglas de reenv\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los mensajes llegan a spam<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprueba SPF, DKIM y DMARC. Despu\u00e9s analiza la reputaci\u00f3n del dominio, la calidad de la lista y el contenido enviado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mant\u00e9n un volumen estable. Asimismo, elimina direcciones inv\u00e1lidas y respeta las bajas desde el primer momento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El servidor rechaza la contrase\u00f1a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confirma que utilizas el email completo como usuario. Si tienes verificaci\u00f3n en dos pasos, quiz\u00e1 necesites OAuth o una contrase\u00f1a de aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aparece un error de certificado<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revisa el nombre del servidor y la fecha del certificado TLS. Evita aceptar certificados desconocidos para continuar r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El correo queda en cola<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El destino puede estar temporalmente inaccesible. Consulta el c\u00f3digo de respuesta antes de repetir el env\u00edo manualmente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo elegir un servidor de correo para tu empresa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mejor opci\u00f3n es la que encaja con tu uso real. El precio importa, pero debe evaluarse junto con la seguridad y la fiabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprueba estos criterios:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponibilidad y redundancia de la infraestructura.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad de env\u00edo y almacenamiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilidad con SMTP, IMAP, API y tus aplicaciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Autenticaci\u00f3n mediante SPF, DKIM y DMARC.<\/li>\n\n\n\n<li>Gesti\u00f3n de rebotes, quejas y bajas.<\/li>\n\n\n\n<li>Registros e informes f\u00e1ciles de interpretar.<\/li>\n\n\n\n<li>Escalado sin cambios complejos.<\/li>\n\n\n\n<li>Soporte t\u00e9cnico accesible y resolutivo.<\/li>\n\n\n\n<li>Controles de privacidad y acceso.<\/li>\n\n\n\n<li>Coste total de administraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu objetivo es enviar campa\u00f1as, elige una <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/email-marketing\/\">plataforma de email marketing<\/a> preparada para ese volumen. Para conversaciones internas, prioriza buzones, colaboraci\u00f3n y archivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando necesites ambos usos, combina servicios especializados. Esa separaci\u00f3n facilita el diagn\u00f3stico y reduce el impacto de una incidencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un buen servidor de correo tambi\u00e9n protege tus resultados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El email depende de muchas piezas coordinadas. SMTP dirige la salida, IMAP o POP3 facilitan el acceso y el DNS se\u00f1ala la ruta correcta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La configuraci\u00f3n t\u00e9cnica influye en la entrega. Sin embargo, tambi\u00e9n cuentan la reputaci\u00f3n, el consentimiento y la calidad de los contactos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Mailrelay reunimos herramientas de env\u00edo, automatizaci\u00f3n y an\u00e1lisis en un panel sencillo. Adem\u00e1s, nuestro equipo puede ayudarte aunque utilices la cuenta gratuita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre servidores de correo<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un servidor de correo en palabras sencillas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es el sistema que transporta y guarda emails. Recibe tu mensaje, localiza el destino y lo entrega al servidor correspondiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es el servidor de correo de mi cuenta?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende de tu proveedor. Consulta el panel de configuraci\u00f3n o su documentaci\u00f3n y busca los datos SMTP, IMAP o POP3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSMTP es lo mismo que un servidor de correo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP es un protocolo para enviar emails. Un servidor de correo puede usar SMTP y, adem\u00e1s, incorporar recepci\u00f3n, almacenamiento, filtros y otras funciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 diferencia existe entre IMAP y POP3?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMAP sincroniza los mensajes alojados en el servidor entre varios dispositivos. POP3 suele descargarlos para guardarlos localmente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 servidor de correo entrante deber\u00eda usar?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMAP suele resultar m\u00e1s pr\u00e1ctico si consultas el correo desde varios dispositivos. POP3 puede servir para mantener una copia local en un \u00fanico equipo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 puertos utiliza un servidor de correo seguro?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los m\u00e1s comunes son 587 o 465 para SMTP, 993 para IMAP y 995 para POP3. Sigue siempre los valores de tu proveedor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo crear mi propio servidor de correo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, pero deber\u00e1s mantener software, seguridad, DNS, reputaci\u00f3n, copias y disponibilidad. Un servicio gestionado reduce ese trabajo operativo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 un email sale del servidor pero llega a spam?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega t\u00e9cnica no garantiza la bandeja de entrada. Los filtros tambi\u00e9n eval\u00faan autenticaci\u00f3n, reputaci\u00f3n, contenido, quejas y comportamiento de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfMailrelay sustituye mi correo corporativo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu proveedor puede seguir gestionando buzones y mensajes entrantes. En Mailrelay aportamos infraestructura para campa\u00f1as, automatizaciones y emails transaccionales mediante SMTP o API.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo usar Mailrelay como servidor SMTP?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Puedes conectar aplicaciones, CRM o clientes compatibles al SMTP de Mailrelay. Tambi\u00e9n tendr\u00e1s informes y gesti\u00f3n autom\u00e1tica de incidencias de entrega.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entradas relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/analisis-dafo\/\">An\u00e1lisis DAFO<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/analisis-de-cohortes\/\">An\u00e1lisis de cohortes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/analisis-de-la-demanda\/\">An\u00e1lisis de la demanda<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/anchor-text\/\">Anchor text<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/aov\/\">AOV (Average Order Value)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/api\/\">API<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/arpanet\/\">ARPANET<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/arroba\/\">Arroba<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-75133","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Servidor de correo - Mailrelay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre qu\u00e9 es un servidor de correo, c\u00f3mo env\u00eda y recibe emails, qu\u00e9 protocolos utiliza y c\u00f3mo elegir una soluci\u00f3n segura para tu empresa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servidor de correo - Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre qu\u00e9 es un servidor de correo, c\u00f3mo env\u00eda y recibe emails, qu\u00e9 protocolos utiliza y c\u00f3mo elegir una soluci\u00f3n segura para tu empresa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T10:29:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mailrelay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/servidor-de-correo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/servidor-de-correo\\\/\",\"name\":\"Servidor de correo - Mailrelay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-26T07:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T10:29:21+00:00\",\"description\":\"Descubre qu\u00e9 es un servidor de correo, c\u00f3mo env\u00eda y recibe emails, qu\u00e9 protocolos utiliza y c\u00f3mo elegir una soluci\u00f3n segura para tu empresa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/servidor-de-correo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/servidor-de-correo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/glosario\\\/servidor-de-correo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servidor de correo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Mailrelay\",\"description\":\"Mailrelay.com - Email Marketing Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Mailrelay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"width\":613,\"height\":291,\"caption\":\"Mailrelay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mailrelay\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mailrelay\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/mailrelay-email-marketing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servidor de correo - Mailrelay","description":"Descubre qu\u00e9 es un servidor de correo, c\u00f3mo env\u00eda y recibe emails, qu\u00e9 protocolos utiliza y c\u00f3mo elegir una soluci\u00f3n segura para tu empresa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Servidor de correo - Mailrelay","og_description":"Descubre qu\u00e9 es un servidor de correo, c\u00f3mo env\u00eda y recibe emails, qu\u00e9 protocolos utiliza y c\u00f3mo elegir una soluci\u00f3n segura para tu empresa","og_url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/","og_site_name":"Mailrelay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","article_modified_time":"2026-09-03T10:29:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mailrelay","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/","name":"Servidor de correo - Mailrelay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website"},"datePublished":"2023-09-26T07:39:06+00:00","dateModified":"2026-09-03T10:29:21+00:00","description":"Descubre qu\u00e9 es un servidor de correo, c\u00f3mo env\u00eda y recibe emails, qu\u00e9 protocolos utiliza y c\u00f3mo elegir una soluci\u00f3n segura para tu empresa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/servidor-de-correo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servidor de correo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/","name":"Mailrelay","description":"Mailrelay.com - Email Marketing Software","publisher":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization","name":"Mailrelay","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","width":613,"height":291,"caption":"Mailrelay"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","https:\/\/x.com\/mailrelay","https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Jose Argudo","author_link":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Respuesta r\u00e1pida: un servidor de correo es el sistema que env\u00eda, recibe, almacena y dirige mensajes electr\u00f3nicos. SMTP gestiona el env\u00edo. IMAP o POP3 permiten consultar los mensajes recibidos. Para empresas, la elecci\u00f3n afecta a la seguridad, la entregabilidad y la capacidad de crecer. Cada vez que pulsas \u00abEnviar\u00bb, se activa una cadena de procesos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91637,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75133\/revisions\/91637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}