{"id":80318,"date":"2024-06-05T07:18:39","date_gmt":"2024-06-05T07:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mailrelay.com\/?post_type=glossary&#038;p=80318"},"modified":"2024-09-06T07:56:29","modified_gmt":"2024-09-06T07:56:29","slug":"relay-server","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/","title":{"rendered":"Relay Server"},"content":{"rendered":"\n<p>En el \u00e1mbito del <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">email marketing<\/a>, entender los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos es crucial para optimizar las estrategias de comunicaci\u00f3n con los clientes. <\/p>\n\n\n\n<p>Uno de estos t\u00e9rminos es <strong>\u00abrelay server\u00bb<\/strong> o <strong>\u00abservidor de retransmisi\u00f3n\u00bb<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Este concepto es fundamental para las empresas que env\u00edan <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mailings masivos<\/a>, ya que afecta directamente la <strong>capacidad de entrega y la eficacia<\/strong> de las campa\u00f1as de email marketing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un Relay Server?<\/h2>\n\n\n\n<p>Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario. <\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1sicamente, <strong>act\u00faa como un intermediario entre el cliente de correo electr\u00f3nico y el servidor de destino<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Este servidor recibe el correo electr\u00f3nico del remitente y lo reenv\u00eda al servidor del destinatario.<\/p>\n\n\n\n<p>El principal objetivo de un relay server es <strong>asegurarse de que el correo electr\u00f3nico llegue a su destino<\/strong> de manera segura y eficiente. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, los relay servers pueden <strong>manejar grandes vol\u00famenes de correos electr\u00f3nicos<\/strong>, lo que los hace ideales para empresas que realizan <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">campa\u00f1as de email marketing<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona un Relay Server?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para entender c\u00f3mo funciona un relay server, es importante conocer el proceso b\u00e1sico de env\u00edo de correos electr\u00f3nicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dise\u00f1o del correo:<\/strong> el remitente dise\u00f1a el correo electr\u00f3nico en su cliente de correo electr\u00f3nico (como Outlook, Gmail, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Env\u00edo inicial: <\/strong>el <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/cliente-de-correo-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cliente de correo electr\u00f3nico<\/a> env\u00eda el correo al relay server configurado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Autenticaci\u00f3n:<\/strong> el relay server autentica al remitente para asegurarse de que tiene permiso para enviar correos electr\u00f3nicos a trav\u00e9s del servidor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Retransmisi\u00f3n:<\/strong> el relay server reenv\u00eda el correo electr\u00f3nico al servidor de correo del destinatario.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Recepci\u00f3n:<\/strong> el servidor de correo del destinatario recibe el correo y lo entrega al buz\u00f3n del destinatario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Este proceso garantiza que los correos electr\u00f3nicos se entreguen de manera eficiente y segura. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, el uso de un relay server puede ayudar a evitar problemas de entrega, como los bloqueos por listas negras y los filtros de spam.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importancia del relay server en el email marketing<\/h2>\n\n\n\n<p>El email marketing es una herramienta poderosa para las empresas, permiti\u00e9ndoles comunicarse directamente con sus clientes y prospectos. <\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, para que una campa\u00f1a de email marketing sea efectiva, es crucial que los correos electr\u00f3nicos lleguen a la bandeja de entrada de los destinatarios. <\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed es donde los relay servers juegan un papel vital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mejora de la tasa de entrega<\/h3>\n\n\n\n<p>Uno de los mayores desaf\u00edos en el email marketing es asegurarse de que los correos electr\u00f3nicos no terminen en la carpeta de <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/spam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">spam<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Los relay servers pueden ayudar a mejorar la tasa de entrega al:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Autenticar correos electr\u00f3nicos:<\/strong> utilizando t\u00e9cnicas como <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/spf-sender-policy-framework\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SPF (Sender Policy Framework)<\/a>, <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/dkim-domainkeys-identified-mail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DKIM (DomainKeys Identified Mail)<\/a> y <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/dmarc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting &amp; Conformance)<\/a> para autenticar los correos electr\u00f3nicos y reducir las posibilidades de que sean marcados como spam.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestionar la reputaci\u00f3n del remitente:<\/strong> los relay servers pueden monitorear y gestionar la reputaci\u00f3n del remitente, asegur\u00e1ndose de que no se env\u00eden correos electr\u00f3nicos desde direcciones IP con mala reputaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Manejo de grandes vol\u00famenes de correo<\/h3>\n\n\n\n<p>Para las empresas que env\u00edan grandes vol\u00famenes de correos electr\u00f3nicos, los relay servers son esenciales. <\/p>\n\n\n\n<p>Pueden manejar m\u00faltiples conexiones simult\u00e1neamente, asegur\u00e1ndose de que todos los correos electr\u00f3nicos se env\u00eden sin retrasos significativos. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, pueden <strong>distribuir la carga de env\u00edo entre varios servidores<\/strong>, lo que reduce el riesgo de sobrecargar un solo servidor y mejora la eficiencia general del proceso de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Casos de uso en email marketing<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Env\u00edo de newsletters<\/h3>\n\n\n\n<p>Para las empresas que env\u00edan <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">newsletters<\/a> regulares a sus suscriptores, los relay servers pueden ayudar a gestionar el proceso de env\u00edo de manera eficiente. <\/p>\n\n\n\n<p>Pueden manejar grandes listas de suscriptores y asegurarse de que los correos electr\u00f3nicos lleguen a la bandeja de entrada de los destinatarios.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Campa\u00f1as de promoci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Las campa\u00f1as de promoci\u00f3n que implican el env\u00edo de correos electr\u00f3nicos a miles de destinatarios pueden beneficiarse enormemente del uso de un relay server. <\/p>\n\n\n\n<p>Estos servidores pueden manejar el volumen de correos y mejorar la tasa de entrega, asegur\u00e1ndose de que las promociones lleguen a los clientes objetivo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comunicaciones transaccionales<\/h3>\n\n\n\n<p>Para las empresas que env\u00edan <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/email-transaccional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">correos electr\u00f3nicos transaccionales<\/a>, como confirmaciones de pedidos, actualizaciones de env\u00edos y notificaciones de cuentas, los relay servers pueden garantizar que estos correos cruciales se entreguen de manera oportuna y segura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>En resumen, un relay server es una herramienta indispensable para cualquier empresa que desee optimizar sus campa\u00f1as de email marketing. <\/p>\n\n\n\n<p>No solo mejora la tasa de entrega de correos electr\u00f3nicos, sino que tambi\u00e9n ofrece seguridad, control y escalabilidad. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entradas relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Newsletter<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/email-blast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Email Blast<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-mail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Relay mail<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/sendmail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sendmail<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/cold-outreach-mail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cold Outreach Mail<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-domain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Relay Domain<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/puerto-smtp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Puerto SMTP<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/estrategia-de-email-marketing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estrategia de Email Marketing<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/email-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Email App<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/promociones-por-correo-electronico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Promociones por correo electr\u00f3nico<\/a><\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-80318","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relay Server - Mailrelay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relay Server - Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-06T07:56:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mailrelay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/\",\"url\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/\",\"name\":\"Relay Server - Mailrelay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-05T07:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-06T07:56:29+00:00\",\"description\":\"Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relay Server\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\",\"name\":\"Mailrelay\",\"description\":\"Mailrelay.com - Email Marketing Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Mailrelay\",\"url\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg\",\"width\":613,\"height\":291,\"caption\":\"Mailrelay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\",\"https:\/\/x.com\/mailrelay\",\"https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relay Server - Mailrelay","description":"Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Relay Server - Mailrelay","og_description":"Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario","og_url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/","og_site_name":"Mailrelay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","article_modified_time":"2024-09-06T07:56:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mailrelay","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/","name":"Relay Server - Mailrelay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-06-05T07:18:39+00:00","dateModified":"2024-09-06T07:56:29+00:00","description":"Un relay server, tambi\u00e9n conocido como servidor de retransmisi\u00f3n de correo, es un servidor que se utiliza para enviar correos electr\u00f3nicos desde un remitente a un destinatario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/glosario\/relay-server\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relay Server"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/","name":"Mailrelay","description":"Mailrelay.com - Email Marketing Software","publisher":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#organization","name":"Mailrelay","url":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","width":613,"height":291,"caption":"Mailrelay"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","https:\/\/x.com\/mailrelay","https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Mailrelay","author_link":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En el \u00e1mbito del email marketing, entender los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos es crucial para optimizar las estrategias de comunicaci\u00f3n con los clientes. Uno de estos t\u00e9rminos es \u00abrelay server\u00bb o \u00abservidor de retransmisi\u00f3n\u00bb. Este concepto es fundamental para las empresas que env\u00edan mailings masivos, ya que afecta directamente la capacidad de entrega y la eficacia de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/80318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/80318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81732,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/80318\/revisions\/81732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}