{"id":111416,"date":"2026-10-29T19:07:07","date_gmt":"2026-10-29T19:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mailrelay.com\/glossary\/asap\/"},"modified":"2026-10-29T19:07:10","modified_gmt":"2026-10-29T19:07:10","slug":"asap","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/","title":{"rendered":"ASAP"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ASAP<\/strong> \u00e9 a sigla em ingl\u00eas de <em>as soon as possible<\/em>, que em portugu\u00eas significa &#8220;o mais r\u00e1pido poss\u00edvel&#8221; ou &#8220;assim que poss\u00edvel&#8221;. \u00c9 usada em emails, mensagens e conversas de trabalho para pedir que algo seja feito com prioridade.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea vai encontr\u00e1-la principalmente no email de trabalho, no final de uma frase ou no assunto: &#8220;Preciso do or\u00e7amento ASAP&#8221;. No marketing ela tamb\u00e9m aparece, mas com mais cuidado, porque a urg\u00eancia mal usada cansa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa ASAP?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASAP vem de quatro palavras em ingl\u00eas: <em>as soon as possible<\/em>. Em portugu\u00eas n\u00e3o existe uma sigla pr\u00f3pria muito difundida, ent\u00e3o ela \u00e9 usada assim mesmo ou traduzida por express\u00f5es como estas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;O mais r\u00e1pido poss\u00edvel&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Assim que poss\u00edvel&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Com a maior brevidade&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Assim que voc\u00ea puder&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existem duas formas de pronunciar: soletrando as letras (ei-\u00e9s-ei-p\u00ed) ou como uma \u00fanica palavra, &#8220;\u00eaissap&#8221;. As duas est\u00e3o corretas em ingl\u00eas. Em portugu\u00eas, o mais comum \u00e9 ler como se escreve.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pode ser escrita em mai\u00fasculas (ASAP) ou em min\u00fasculas (asap), principalmente em chats. Em um email de trabalho fica melhor em mai\u00fasculas, ou diretamente em portugu\u00eas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como usar ASAP no email<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASAP serve para indicar prioridade. Funciona bem nestas situa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Situa\u00e7\u00e3o<\/th><th>Exemplo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pedido urgente a um colega<\/td><td>&#8220;Voc\u00ea me manda o relat\u00f3rio ASAP? Preciso dele para a reuni\u00e3o das 12h&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Resposta a um cliente<\/td><td>&#8220;Vou analisar e te respondo ASAP&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Assunto de um email interno<\/td><td>&#8220;ASAP: revisar o contrato antes das 17h&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Lembrete<\/td><td>&#8220;Lembre-se de confirmar sua presen\u00e7a ASAP&#8221;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que n\u00e3o funciona \u00e9 usar ASAP sem dar contexto. &#8220;Preciso disso ASAP&#8221; n\u00e3o diz quando. Se a pressa \u00e9 real, acrescente um hor\u00e1rio ou um dia: &#8220;at\u00e9 quinta-feira \u00e0s 12h&#8221; \u00e9 muito mais claro.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-1024x576.jpg\" alt=\"ASAP: o mais r&#xE1;pido poss&#xED;vel, sigla de as soon as possible\" class=\"wp-image-111305\" srcset=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-300x169.jpg 300w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-768x432.jpg 768w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-110x62.jpg 110w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-60x34.jpg 60w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\" style=\"border-radius:8px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando algo \u00e9 urgente, que chegue a tempo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Programe seus avisos e envie-os exatamente quando seus clientes precisam l\u00ea-los.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-mailrelay-primary-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/criar-conta\/?utm_medium=cta&#038;utm_campaign=asap\">Criar conta gr\u00e1tis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ASAP no assunto de um email<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colocar ASAP no <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/assunto-do-email\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">assunto do email<\/a> chama a aten\u00e7\u00e3o, mas tem um risco: se voc\u00ea usar sempre, deixa de funcionar. Seus colegas ou clientes v\u00e3o aprender que &#8220;ASAP&#8221; n\u00e3o significa nada especial.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos emails de marketing \u00e9 preciso ter ainda mais cuidado. Palavras como &#8220;urgente&#8221;, &#8220;ASAP&#8221; ou &#8220;\u00faltima chance&#8221;, repetidas e em mai\u00fasculas, podem diminuir a confian\u00e7a. Se voc\u00ea quer criar uma sensa\u00e7\u00e3o de urg\u00eancia em uma campanha, \u00e9 melhor usar uma data real: &#8220;Seu desconto termina no domingo&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para saber mais sobre como usar a urg\u00eancia sem enganar ningu\u00e9m, veja o gloss\u00e1rio de <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/fomo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FOMO<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando \u00e9 melhor n\u00e3o usar ASAP<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASAP \u00e9 informal. Em alguns contextos soa grosseiro ou pouco profissional:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Com um cliente novo ou um superior.<\/strong> Melhor &#8220;quando puder, antes de sexta-feira&#8221; ou &#8220;com a maior brevidade&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Em um email formal.<\/strong> Em um <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/blog\/2023\/01\/31\/como-escrever-email-formal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">email formal<\/a> \u00e9 prefer\u00edvel escrever a express\u00e3o completa em portugu\u00eas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando n\u00e3o \u00e9 urgente.<\/strong> Se tudo \u00e9 ASAP, nada \u00e9. Guarde para o que realmente n\u00e3o pode esperar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando voc\u00ea pode dar uma data.<\/strong> Uma data concreta \u00e9 mais clara e mais gentil do que uma abrevia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos-1024x576.jpg\" alt=\"ASAP nos seus emails: quando usar e quando evitar\" class=\"wp-image-111309\" srcset=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos-300x169.jpg 300w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos-768x432.jpg 768w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos-110x62.jpg 110w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos-60x34.jpg 60w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-en-tus-correos.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Outras abrevia\u00e7\u00f5es comuns no email<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASAP n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica abrevia\u00e7\u00e3o que voc\u00ea vai encontrar na sua caixa de entrada. Estas s\u00e3o algumas das mais comuns:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Abrevia\u00e7\u00e3o<\/th><th>Em ingl\u00eas<\/th><th>Significado<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/fyi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FYI<\/a><\/td><td>For your information<\/td><td>Para sua informa\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>FWD ou ENC<\/td><td>Forward<\/td><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/reenviar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encaminhado<\/a><\/td><\/tr><tr><td>RE<\/td><td>Reply<\/td><td>Resposta<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/cc-e-cco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC e CCO<\/a><\/td><td>Carbon copy \/ Blind carbon copy<\/td><td>Com c\u00f3pia \/ Com c\u00f3pia oculta<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/p-s\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P.S.<\/a><\/td><td>Post scriptum<\/td><td>P\u00f3s-escrito<\/td><\/tr><tr><td>EOD<\/td><td>End of day<\/td><td>No final do dia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como o Mailrelay ajuda voc\u00ea<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No email marketing, a urg\u00eancia funciona quando \u00e9 real e bem dosada. Com o Mailrelay voc\u00ea pode:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programar seus envios.<\/strong> Deixe pronto o aviso de uma oferta para que ele saia exatamente na hora certa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Testar assuntos com teste A\/B.<\/strong> Compare um assunto com urg\u00eancia e outro mais tranquilo, e fique com o que funcionar melhor.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enviar SMS.<\/strong> Para um aviso que realmente n\u00e3o pode esperar, um <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/sms-marketing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SMS<\/a> \u00e9 lido quase na hora.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E com a conta gratuita voc\u00ea envia at\u00e9 80.000 emails por m\u00eas para 20.000 contatos, com suporte humano em todos os planos.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\" style=\"border-radius:8px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Urg\u00eancia real, n\u00e3o assuntos em mai\u00fasculas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descubra qual assunto funciona melhor com a sua lista com um teste A\/B.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-mailrelay-primary-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/criar-conta\/?utm_medium=cta&#038;utm_campaign=asap\">Criar conta gr\u00e1tis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes sobre ASAP<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que significa ASAP em portugu\u00eas?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa &#8220;o mais r\u00e1pido poss\u00edvel&#8221; ou &#8220;assim que poss\u00edvel&#8221;. \u00c9 a sigla do ingl\u00eas <em>as soon as possible<\/em>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Como se pronuncia ASAP?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em ingl\u00eas, se diz letra por letra ou como uma palavra, &#8220;\u00eaissap&#8221;. Em portugu\u00eas, costuma-se ler como se escreve.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9 falta de educa\u00e7\u00e3o escrever ASAP?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o, mas \u00e9 informal. Com clientes novos, superiores ou em emails formais, fica melhor &#8220;com a maior brevidade&#8221; ou uma data concreta.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Escreve-se ASAP ou asap?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As duas formas s\u00e3o entendidas. Em um email de trabalho \u00e9 mais comum em mai\u00fasculas. Em chats e mensagens aparece muito em min\u00fasculas.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posso colocar ASAP no assunto de um email de marketing?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pode, mas use pouco. Se todos os seus assuntos forem urgentes, seus assinantes v\u00e3o deixar de acreditar em voc\u00ea. \u00c9 melhor uma data limite real.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posts relacionados<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/fyi\/\">FYI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/reenviar\/\">Reenviar<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/cc-e-cco\/\">CC e CCO<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/p-s\/\">P.S.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/assunto-do-email\/\">Assunto do email<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/corpo-do-email\/\">Corpo do email<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/remetente\/\">Remetente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/fomo\/\">FOMO<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/copywriting\/\">Copywriting<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/email-marketing\/\">Email marketing<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-111416","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ASAP: o que significa e como us\u00e1-lo em um email<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ASAP significa &quot;o mais r\u00e1pido poss\u00edvel&quot; em ingl\u00eas. Descubra como us\u00e1-lo em um email, com exemplos, e quando \u00e9 melhor evit\u00e1-lo para n\u00e3o soar grosseiro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASAP: o que significa e como us\u00e1-lo em um email\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ASAP significa &quot;o mais r\u00e1pido poss\u00edvel&quot; em ingl\u00eas. Descubra como us\u00e1-lo em um email, com exemplos, e quando \u00e9 melhor evit\u00e1-lo para n\u00e3o soar grosseiro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T19:07:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mailrelay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/\",\"name\":\"ASAP: o que significa e como us\u00e1-lo em um email\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/asap-significado-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-29T19:07:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T19:07:10+00:00\",\"description\":\"ASAP significa \\\"o mais r\u00e1pido poss\u00edvel\\\" em ingl\u00eas. Descubra como us\u00e1-lo em um email, com exemplos, e quando \u00e9 melhor evit\u00e1-lo para n\u00e3o soar grosseiro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/asap-significado-1024x576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/asap-significado-1024x576.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/asap\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ASAP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Mailrelay\",\"description\":\"Mailrelay.com - Email Marketing Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Mailrelay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"width\":613,\"height\":291,\"caption\":\"Mailrelay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mailrelay\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mailrelay\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/mailrelay-email-marketing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASAP: o que significa e como us\u00e1-lo em um email","description":"ASAP significa \"o mais r\u00e1pido poss\u00edvel\" em ingl\u00eas. Descubra como us\u00e1-lo em um email, com exemplos, e quando \u00e9 melhor evit\u00e1-lo para n\u00e3o soar grosseiro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"ASAP: o que significa e como us\u00e1-lo em um email","og_description":"ASAP significa \"o mais r\u00e1pido poss\u00edvel\" em ingl\u00eas. Descubra como us\u00e1-lo em um email, com exemplos, e quando \u00e9 melhor evit\u00e1-lo para n\u00e3o soar grosseiro.","og_url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/","og_site_name":"Mailrelay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","article_modified_time":"2026-10-29T19:07:10+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":864,"url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mailrelay","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/","name":"ASAP: o que significa e como us\u00e1-lo em um email","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-1024x576.jpg","datePublished":"2026-10-29T19:07:07+00:00","dateModified":"2026-10-29T19:07:10+00:00","description":"ASAP significa \"o mais r\u00e1pido poss\u00edvel\" em ingl\u00eas. Descubra como us\u00e1-lo em um email, com exemplos, e quando \u00e9 melhor evit\u00e1-lo para n\u00e3o soar grosseiro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/#primaryimage","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-1024x576.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/asap-significado-1024x576.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ASAP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/","name":"Mailrelay","description":"Mailrelay.com - Email Marketing Software","publisher":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#organization","name":"Mailrelay","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","width":613,"height":291,"caption":"Mailrelay"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","https:\/\/x.com\/mailrelay","https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Jose Argudo","author_link":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"ASAP \u00e9 a sigla em ingl\u00eas de as soon as possible, que em portugu\u00eas significa &#8220;o mais r\u00e1pido poss\u00edvel&#8221; ou &#8220;assim que poss\u00edvel&#8221;. \u00c9 usada em emails, mensagens e conversas de trabalho para pedir que algo seja feito com prioridade. Voc\u00ea vai encontr\u00e1-la principalmente no email de trabalho, no final de uma frase ou no&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/111416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/111416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111417,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/111416\/revisions\/111417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}