{"id":111876,"date":"2026-10-30T15:03:38","date_gmt":"2026-10-30T15:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mailrelay.com\/glossary\/girias-da-internet\/"},"modified":"2026-10-30T15:03:41","modified_gmt":"2026-10-30T15:03:41","slug":"girias-da-internet","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/","title":{"rendered":"G\u00edrias da internet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As <strong>g\u00edrias da internet<\/strong> s\u00e3o o conjunto de palavras, siglas e express\u00f5es que nascem em chats, f\u00f3runs, videogames e redes sociais, e que acabam sendo usadas tamb\u00e9m fora deles. POV, XD, LOL, cringe e red flag s\u00e3o alguns exemplos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitas v\u00eam do ingl\u00eas e s\u00e3o usadas em portugu\u00eas do jeito que s\u00e3o. Outras s\u00e3o siglas criadas para escrever r\u00e1pido. Se o seu p\u00fablico as usa todos os dias, conhec\u00ea-las ajuda voc\u00ea a entend\u00ea-lo melhor e, \u00e0s vezes, a falar a l\u00edngua dele.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significam as g\u00edrias da internet mais usadas?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas s\u00e3o algumas das mais comuns na Espanha e na Am\u00e9rica Latina:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Palavra<\/th><th>O que significa<\/th><th>Exemplo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/pov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">POV<\/a><\/td><td><em>Point of view<\/em>, &#8220;ponto de vista&#8221;. Coloca o espectador no lugar de algu\u00e9m<\/td><td>&#8220;POV: \u00e9 segunda-feira e n\u00e3o tem caf\u00e9&#8221;<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/xd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">XD<\/a><\/td><td>Carinha rindo \u00e0s gargalhadas<\/td><td>&#8220;Ca\u00ed no meio da reuni\u00e3o XD&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>LOL<\/td><td><em>Laughing out loud<\/em>, &#8220;rir alto&#8221;<\/td><td>&#8220;LOL, eu n\u00e3o esperava por essa&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Random<\/td><td>Algo aleat\u00f3rio, inesperado ou sem rela\u00e7\u00e3o com nada<\/td><td>&#8220;Um amigo random da escola me mandou mensagem&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Cringe<\/td><td>Vergonha alheia<\/td><td>&#8220;Esse an\u00fancio me d\u00e1 cringe&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Red flag<\/td><td>Sinal de alerta, algo que gera desconfian\u00e7a<\/td><td>&#8220;Nunca responder \u00e9 uma red flag&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Green flag<\/td><td>O contr\u00e1rio: um bom sinal<\/td><td>&#8220;Responder r\u00e1pido \u00e9 uma green flag&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>NPC<\/td><td>Personagem n\u00e3o jog\u00e1vel de um videogame. Diz-se de algu\u00e9m que age sem pensar por conta pr\u00f3pria<\/td><td>&#8220;Na fila do supermercado, parec\u00edamos todos NPCs&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Hype<\/td><td>Expectativa muito alta por algo<\/td><td>&#8220;Tem muito hype com o lan\u00e7amento&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Spoiler<\/td><td>Detalhe que entrega o final de algo<\/td><td>&#8220;Nada de spoilers da s\u00e9rie&#8221;<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/fomo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FOMO<\/a><\/td><td>Medo de ficar de fora de algo<\/td><td>&#8220;Me d\u00e1 FOMO n\u00e3o ir ao show&#8221;<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/yolo-you-only-live-once\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YOLO<\/a><\/td><td><em>You only live once<\/em>, &#8220;s\u00f3 se vive uma vez&#8221;<\/td><td>&#8220;Comprei o t\u00eanis. YOLO&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>DM<\/td><td>Mensagem direta em uma rede social<\/td><td>&#8220;Te mando o link por DM&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>OMG<\/td><td><em>Oh my God<\/em>, &#8220;meu Deus&#8221;<\/td><td>&#8220;OMG, que oferta&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>BTW<\/td><td><em>By the way<\/em>, &#8220;a prop\u00f3sito&#8221;<\/td><td>&#8220;BTW, amanh\u00e3 n\u00e3o tem aula&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>GG<\/td><td><em>Good game<\/em>, &#8220;bom jogo&#8221;. Tamb\u00e9m \u00e9 usado para dar algo por encerrado<\/td><td>&#8220;O servidor caiu. GG&#8221;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algumas siglas dessas g\u00edrias v\u00eam do email de trabalho. \u00c9 o caso de <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/asap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ASAP<\/a> (&#8220;o mais r\u00e1pido poss\u00edvel&#8221;) e de <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/fyi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FYI<\/a> (&#8220;para sua informa\u00e7\u00e3o&#8221;).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De onde v\u00eam as g\u00edrias da internet?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As g\u00edrias da internet come\u00e7aram nos chats e nos SMS, onde era preciso escrever r\u00e1pido e com poucos caracteres. Da\u00ed v\u00eam muitas siglas, como LOL, OMG ou BTW.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os videogames trouxeram palavras como NPC ou GG. Os f\u00f3runs e as redes sociais fizeram o resto: cada plataforma cria as suas express\u00f5es e o TikTok as espalha em poucos dias.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algumas chegam at\u00e9 o dicion\u00e1rio. Em 2011, o <em>Oxford English Dictionary<\/em> incluiu LOL, OMG e FYI, como noticiou a <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/thetwo-way\/2011\/03\/25\/134850947\/fyi-omg-and-lol-are-now-in-the-oxford-english-dictionary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NPR<\/a> na \u00e9poca.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg\" alt=\"G&#xED;rias da internet: de onde v&#xEA;m, chats e SMS, videogames e redes sociais\" class=\"wp-image-111665\" srcset=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-300x169.jpg 300w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-768x432.jpg 768w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-110x62.jpg 110w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-60x34.jpg 60w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\" style=\"border-radius:8px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O seu p\u00fablico fala assim?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crie segmentos e envie a cada um o tom que combina com ele.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-mailrelay-primary-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/criar-conta\/?utm_medium=cta&#038;utm_campaign=jerga-de-internet\">Criar conta gr\u00e1tis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As marcas devem usar g\u00edrias da internet?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende do seu p\u00fablico. Usar as g\u00edrias dele pode aproximar voc\u00ea dele. Us\u00e1-las mal \u00e9 a forma mais r\u00e1pida de passar cringe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conhe\u00e7a com quem voc\u00ea est\u00e1 falando.<\/strong> Uma palavra que qualquer pessoa de vinte anos entende pode n\u00e3o dizer nada ao seu cliente de cinquenta. Se voc\u00ea j\u00e1 definiu a sua <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/buyer-persona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">buyer persona<\/a>, j\u00e1 sabe por onde come\u00e7ar. Um p\u00fablico da <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/geracao-x\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gera\u00e7\u00e3o X<\/a> ou de <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/baby-boomers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">baby boomers<\/a> prefere uma linguagem mais clara.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que soe natural.<\/strong> Uma marca que coloca tr\u00eas palavras da moda em cada frase parece estar se esfor\u00e7ando demais. Uma ou duas, bem colocadas, s\u00e3o suficientes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Escolha bem o momento.<\/strong> As g\u00edrias funcionam em uma newsletter descontra\u00edda, nas redes ou em um assunto chamativo. N\u00e3o combinam com um aviso de pagamento, uma resposta a uma reclama\u00e7\u00e3o ou um texto jur\u00eddico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se chegou tarde, \u00e9 melhor n\u00e3o usar.<\/strong> As express\u00f5es da internet ficam velhas r\u00e1pido. Se uma palavra j\u00e1 saiu de moda, us\u00e1-la pode jogar contra voc\u00ea.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como usar g\u00edrias da internet nos seus emails<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No email, as g\u00edrias fazem sentido principalmente no assunto e no tom do texto. Estes assuntos podem servir como ponto de partida:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Palavra<\/th><th>Exemplo de assunto<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>POV<\/td><td>POV: voc\u00ea abre este email e ganha 20% de desconto<\/td><\/tr><tr><td>Red flag<\/td><td>3 red flags de uma newsletter que ningu\u00e9m abre<\/td><\/tr><tr><td>Random<\/td><td>Isto \u00e9 meio random, mas voc\u00ea vai gostar<\/td><\/tr><tr><td>Cringe<\/td><td>Os emails que nos deram cringe este ano (e como evit\u00e1-los)<\/td><\/tr><tr><td>Hype<\/td><td>Muito hype com o que chega na quinta<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de enviar para toda a sua lista, experimente o assunto em um <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/teste-a-b\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">teste A\/B<\/a>. Assim voc\u00ea vai saber se o seu p\u00fablico entende ou se prefere uma mensagem mais direta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leve em conta tamb\u00e9m a acessibilidade. Um leitor de tela pode ler &#8220;XD&#8221; como &#8220;xis d\u00ea&#8221;, e uma sigla sem contexto pode confundir. Se a mensagem for importante, ela precisa ser entendida sem as g\u00edrias.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas-1024x576.jpg\" alt=\"Quando usar g&#xED;rias da internet em uma marca: combina, com cuidado e melhor n&#xE3;o\" class=\"wp-image-111673\" srcset=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas-300x169.jpg 300w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas-768x432.jpg 768w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas-110x62.jpg 110w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas-60x34.jpg 60w, https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-marcas.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como o Mailrelay ajuda voc\u00ea<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com o Mailrelay, voc\u00ea pode adaptar o tom de cada email a quem o recebe:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Segmentos.<\/strong> Separe a sua lista por idade, interesses ou comportamento, e envie um assunto com g\u00edrias s\u00f3 para quem vai entend\u00ea-lo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Teste A\/B.<\/strong> Compare um assunto com g\u00edrias da internet e outro mais cl\u00e1ssico, e fique com o que a sua lista mais abre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Editor com emojis.<\/strong> Adicione emojis e GIFs \u00e0s suas newsletters para acompanhar o tom descontra\u00eddo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estat\u00edsticas.<\/strong> Na conta gratuita e no plano Enterprise, voc\u00ea v\u00ea as aberturas e os cliques de cada envio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E com a conta gratuita voc\u00ea envia at\u00e9 80.000 emails por m\u00eas para 20.000 contatos, com suporte humano em todos os planos.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\" style=\"border-radius:8px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Compare um assunto com g\u00edrias e outro cl\u00e1ssico em um teste A\/B.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At\u00e9 80.000 emails por m\u00eas gr\u00e1tis.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-mailrelay-primary-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/criar-conta\/?utm_medium=cta&#038;utm_campaign=jerga-de-internet\">Come\u00e7ar gr\u00e1tis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes sobre g\u00edrias da internet<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que s\u00e3o as g\u00edrias da internet?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e3o as palavras, siglas e express\u00f5es que nascem em chats, f\u00f3runs, videogames e redes sociais. Por exemplo, POV, XD, LOL, cringe ou red flag.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que significa POV?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 a sigla de <em>point of view<\/em>, &#8220;ponto de vista&#8221;. Nas redes, \u00e9 usada para apresentar uma situa\u00e7\u00e3o como se voc\u00ea a estivesse vivendo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que significa cringe?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 a vergonha alheia que voc\u00ea sente ao ver algo constrangedor ou rid\u00edculo. &#8220;Me d\u00e1 cringe&#8221; equivale a &#8220;me d\u00e1 vergonha alheia&#8221;.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que significa red flag?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 um sinal de alerta: algo que gera desconfian\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o a uma pessoa, uma empresa ou uma situa\u00e7\u00e3o. O contr\u00e1rio \u00e9 green flag.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9 uma boa ideia usar g\u00edrias da internet no email marketing?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, se combinar com o seu p\u00fablico e com o tom da sua marca. Use com modera\u00e7\u00e3o, valide com um teste A\/B e evite em mensagens s\u00e9rias ou importantes.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-111876","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00edrias da internet: o que significam POV, XD, LOL e cringe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O que significam POV, XD, LOL, cringe, red flag e outras g\u00edrias da internet, e como us\u00e1-las nos seus emails e redes sociais sem passar cringe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00edrias da internet: o que significam POV, XD, LOL e cringe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O que significam POV, XD, LOL, cringe, red flag e outras g\u00edrias da internet, e como us\u00e1-las nos seus emails e redes sociais sem passar cringe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T15:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mailrelay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/\",\"name\":\"G\u00edrias da internet: o que significam POV, XD, LOL e cringe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-30T15:03:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T15:03:41+00:00\",\"description\":\"O que significam POV, XD, LOL, cringe, red flag e outras g\u00edrias da internet, e como us\u00e1-las nos seus emails e redes sociais sem passar cringe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/girias-da-internet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00edrias da internet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Mailrelay\",\"description\":\"Mailrelay.com - Email Marketing Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Mailrelay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"width\":613,\"height\":291,\"caption\":\"Mailrelay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mailrelay\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mailrelay\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/mailrelay-email-marketing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00edrias da internet: o que significam POV, XD, LOL e cringe","description":"O que significam POV, XD, LOL, cringe, red flag e outras g\u00edrias da internet, e como us\u00e1-las nos seus emails e redes sociais sem passar cringe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"G\u00edrias da internet: o que significam POV, XD, LOL e cringe","og_description":"O que significam POV, XD, LOL, cringe, red flag e outras g\u00edrias da internet, e como us\u00e1-las nos seus emails e redes sociais sem passar cringe.","og_url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/","og_site_name":"Mailrelay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","article_modified_time":"2026-10-30T15:03:41+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":864,"url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mailrelay","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/","name":"G\u00edrias da internet: o que significam POV, XD, LOL e cringe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg","datePublished":"2026-10-30T15:03:38+00:00","dateModified":"2026-10-30T15:03:41+00:00","description":"O que significam POV, XD, LOL, cringe, red flag e outras g\u00edrias da internet, e como us\u00e1-las nos seus emails e redes sociais sem passar cringe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/#primaryimage","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jerga-de-internet-origen-1024x576.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/girias-da-internet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00edrias da internet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/","name":"Mailrelay","description":"Mailrelay.com - Email Marketing Software","publisher":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#organization","name":"Mailrelay","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","width":613,"height":291,"caption":"Mailrelay"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","https:\/\/x.com\/mailrelay","https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Jose Argudo","author_link":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"As g\u00edrias da internet s\u00e3o o conjunto de palavras, siglas e express\u00f5es que nascem em chats, f\u00f3runs, videogames e redes sociais, e que acabam sendo usadas tamb\u00e9m fora deles. POV, XD, LOL, cringe e red flag s\u00e3o alguns exemplos. Muitas v\u00eam do ingl\u00eas e s\u00e3o usadas em portugu\u00eas do jeito que s\u00e3o. Outras s\u00e3o siglas&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/111876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/111876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111877,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/111876\/revisions\/111877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}