{"id":79403,"date":"2024-04-15T20:59:32","date_gmt":"2024-04-15T20:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mailrelay.com\/glosario\/utm\/"},"modified":"2026-11-09T07:03:00","modified_gmt":"2026-11-09T07:03:00","slug":"utm","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/","title":{"rendered":"UTM"},"content":{"rendered":"<p>O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega a um site.<\/p>\n<p>S\u00e3o pequenos fragmentos de vital import\u00e2ncia para a an\u00e1lise web, pois permitem que o <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/google-analytics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Analytics<\/a> ofere\u00e7a uma rastreabilidade completa das campanhas das quais o tr\u00e1fego chega at\u00e9 n\u00f3s.<\/p>\n<h2>1. Origens dos UTM<\/h2>\n<p>UTM \u00e9 o acr\u00f4nimo do termo <em>Urchin Traffic Monitor<\/em> (M\u00f3dulo de Monitoramento do Urchin). A empresa Urchin desenvolveu um software de medi\u00e7\u00e3o com o mesmo nome.<\/p>\n<p>Em 2005, ela foi comprada pelo Google, e isso serviu para criar o que todos conhecemos hoje como Google Analytics.<\/p>\n<h2>2. Tipos de c\u00f3digos UTM<\/h2>\n<p>Dependendo da informa\u00e7\u00e3o que voc\u00ea quer coletar no Google Analytics, \u00e9 preciso usar um tipo diferente de c\u00f3digo ou par\u00e2metro UTM, cada um deles usado para identificar um tipo de informa\u00e7\u00e3o. Os mais comuns s\u00e3o:<\/p>\n<h3>UTM campanha: utm_campaign<\/h3>\n<p>\u00c9 usado para saber por meio de qual campanha os clientes chegam. O normal \u00e9 colocar o nome da campanha de marketing para identific\u00e1-la facilmente.<\/p>\n<p>Por exemplo: <code>utm_campaign=navidad_2023<\/code> (chegou pela campanha de Natal)<\/p>\n<h3>UTM m\u00eddia: utm_medium<\/h3>\n<p>Este UTM \u00e9 usado para saber o meio ou a forma pela qual os visitantes chegaram ao seu site. Por exemplo, <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/banner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">banners<\/a>, pagamento por clique (PPC), custo por clique (<a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/ppc-pagamento-por-click\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CPC<\/a>), emails, redes sociais (social) etc.<\/p>\n<p>Por exemplo: <code>utm_medium=social<\/code> (o usu\u00e1rio chegou por uma rede social).<\/p>\n<h3>UTM conte\u00fado: utm_content<\/h3>\n<p>\u00c9 usado para saber qual conte\u00fado leva mais visitas a um site. Por isso, \u00e9 um par\u00e2metro vital para fazer testes A\/B. \u00c9 opcional, mas seu uso \u00e9 comum.<\/p>\n<p>Por exemplo: <code>utm_content=asunto_con_CTA<\/code> e <code>utm_content=asunto_sin_CTA_largo<\/code>. Isso permite saber qual das duas leva mais tr\u00e1fego e, assim, continuar usando a que oferece o melhor desempenho.<\/p>\n<h3>UTM termo: utm_term<\/h3>\n<p>Este par\u00e2metro opcional, que n\u00e3o precisa ser usado sempre, serve para registrar a palavra-chave que usaram para encontrar voc\u00ea. \u00c9 muito \u00fatil para saber com quais palavras voc\u00ea se posiciona melhor e para campanhas de SEM.<\/p>\n<p>Por exemplo: <code>utm_term=glosario_marketing<\/code>.<\/p>\n<h3>UTM origem: utm_source<\/h3>\n<p>Neste caso, \u00e9 usado para saber a origem pela qual o usu\u00e1rio chegou. Essa origem pode ser um mecanismo de busca, uma rede social, um email ou uma indica\u00e7\u00e3o de outro site.<\/p>\n<p>Por exemplo: <code>utm_source=twitter<\/code> (permite saber que o usu\u00e1rio chegou pelo Twitter).<\/p>\n<h2>3. Como criar um UTM?<\/h2>\n<p>J\u00e1 conhecemos diferentes tipos de c\u00f3digos UTM. Agora vamos ver um exemplo de URL que usa todos os que mostramos acima.<\/p>\n<p>Essa URL \u00e9 formada pela pr\u00f3pria URL do nosso site, a m\u00eddia da campanha, o nome da campanha, a origem da campanha, os termos da campanha e o conte\u00fado da campanha.<\/p>\n<p><code>https:\/\/email.mailrelay.com\/?utm_medium=cpc&utm_campain=vacaciones_2023&utm_content=8000_gratius&utm_term=email_marketing&utm_source=adwords<\/code><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artigos relacionados<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/perfil-da-empresa-no-google-antes-google-meu-negocio\/\">Perfil da Empresa no Google<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/seo-negativo\/\">SEO negativo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/seo-search-engine-optimization\/\">SEO (Search Engine Optimization)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/serp-search-engine-results-page\/\">SERP (Search Engine Results Page)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/servico-de-email\/\">Servi\u00e7o de Email<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/servidor-de-email\/\">Servidor de Email<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/servidor\/\">Servidor<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/servidores-de-email-dedicados\/\">Servidores de email dedicados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descubra como o <a href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/\">Mailrelay<\/a> pode ajudar na sua estrat\u00e9gia de email marketing.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-79403","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UTM - Mailrelay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega ao site.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UTM - Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega ao site.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mailrelay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T07:03:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mailrelay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/utm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/utm\\\/\",\"name\":\"UTM - Mailrelay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-15T20:59:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T07:03:00+00:00\",\"description\":\"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega ao site.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/utm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/utm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/glossario\\\/utm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UTM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Mailrelay\",\"description\":\"Mailrelay.com - Email Marketing Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Mailrelay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mailrelay-logo.jpg\",\"width\":613,\"height\":291,\"caption\":\"Mailrelay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mailrelay.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mailrelay\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mailrelay\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/mailrelay-email-marketing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UTM - Mailrelay","description":"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega ao site.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"UTM - Mailrelay","og_description":"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega ao site.","og_url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/","og_site_name":"Mailrelay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","article_modified_time":"2026-11-09T07:03:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mailrelay","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/","name":"UTM - Mailrelay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2024-04-15T20:59:32+00:00","dateModified":"2026-11-09T07:03:00+00:00","description":"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega ao site.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/glossario\/utm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UTM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/","name":"Mailrelay","description":"Mailrelay.com - Email Marketing Software","publisher":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#organization","name":"Mailrelay","url":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mailrelay.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mailrelay-logo.jpg","width":613,"height":291,"caption":"Mailrelay"},"image":{"@id":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mailrelay\/","https:\/\/x.com\/mailrelay","https:\/\/www.youtube.com\/mailrelay-email-marketing"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Jose Argudo","author_link":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/blog\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"O UTM \u00e9 basicamente uma s\u00e9rie de c\u00f3digos inclu\u00eddos no final das URLs para rastrear a origem do tr\u00e1fego que chega a um site. S\u00e3o pequenos fragmentos de vital import\u00e2ncia para a an\u00e1lise web, pois permitem que o Google Analytics ofere\u00e7a uma rastreabilidade completa das campanhas das quais o tr\u00e1fego chega at\u00e9 n\u00f3s. 1. Origens&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114292,"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/79403\/revisions\/114292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mailrelay.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}