Cooperazione Internazionale

“O serviço internacional prestado pelo Mailrelay nos permitiu superar o obstáculo que representava trabalhar em um país, a República Centro-Africana, que não conta com esse tipo de serviço. Foi muito útil poder criar a newsletter de forma fácil e atraente com os templates de email com a nossa identidade visual. Na Cooperazione Internazionale, estamos muito satisfeitos com o atendimento ao cliente da plataforma, que responde às nossas solicitações com eficiência e rapidez.”

Pontos-chave

• Ajuda com o uso da plataforma e o design dos boletins por telefone, já que não há internet nas regiões dos seus projetos.

• Criação de contas para vários projetos e missões em diferentes países, com ajuda e suporte em vários idiomas aos responsáveis por cada uma delas.

• Doação de plataformas e créditos de envio, além de designs de boletins gratuitos e consultoria de email marketing para ajudar a divulgar seu trabalho e seus projetos de cooperação internacional.

Sobre a Cooperazione Internazionale

A COOPI – Cooperação Internacional é uma organização não governamental (ONG) laica e independente que luta contra a pobreza para tornar o mundo melhor.
Realiza projetos de desenvolvimento e intervenções de emergência na África, na América Latina, na Ásia e nos Bálcãs.

A organização é financiada por fontes institucionais credenciadas, instituições públicas, fundações, empresas e cidadãos (cerca de 20.000). Entre os principais financiadores está a CE (Departamento de Ajuda Humanitária), da qual a COOPI é parceira.

Objetivos

A Coopi.org entrou em contato conosco a partir do seu projeto na República Centro-Africana porque precisava de um serviço de envio de newsletters que também oferecesse consultoria e apoio com o uso do sistema, a tradução e os templates de email.

Esta foi a solicitação: “…precisávamos divulgar para a opinião pública, os doadores internacionais e os formadores de opinião da República Centro-Africana o trabalho humanitário que nossa organização realiza no país há mais de 40 anos, bem como os diferentes projetos de cooperação que estamos desenvolvendo”.

Após o sucesso dessa primeira experiência, eles nos pediram ajuda para ter contas independentes para outros projetos solidários em outros países.

Medidas tomadas

Quando a Cooperazione Internazionale pediu nosso apoio, pusemos mãos à obra para ajudar a Coopi no que fosse possível em seu trabalho. Primeiro, no projeto da República Centro-Africana, ajudamos com o uso e a preparação dos boletins para divulgar suas ações e criamos um design gratuito para eles. Depois, doamos contas e créditos de envio para outros projetos no mundo, como na República do Congo.

Resultados

Não poderia ser diferente: por isso, os envios de email em massa da Coopi.org têm excelente aceitação entre seus sócios e colaboradores, com uma entregabilidade excelente.

Nós, do Mailrelay, parabenizamos a Coopi.org pelo grande trabalho social que realiza e nos comprometemos a fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para colaborar com eles de forma desinteressada, em prol de um mundo mais justo e solidário.

“Graças ao Mailrelay, pudemos criar e enviar, de forma simples e atraente, um boletim de notícias personalizado para nossos colaboradores, assinantes e pessoas interessadas no trabalho humanitário que nossa organização realiza na República Centro-Africana”.

Trinidad Deiros Bronte,
Responsável pelo projeto da Coopi na República Centro-Africana.