Advertising: o que é, o que significa em português e tipos de publicidade

Do cartaz ao anúncio nas redes sociais: significado, tipos de advertising e como medir se funciona

Advertising é a palavra em inglês para publicidade: a comunicação paga com a qual uma marca divulga seus produtos ou serviços para que o público os compre ou se lembre deles. Inclui os anúncios na televisão, no rádio, na imprensa, em outdoors, em buscadores e nas redes sociais.

Em português, o termo é usado principalmente em agências, departamentos de marketing e plataformas digitais, onde convivem termos em inglês como online advertising ou ad.

O que significa advertising em português?

Advertising se traduz como publicidade. Vem do verbo inglês to advertise, “anunciar”, que por sua vez vem do latim advertere, “dirigir a atenção para algo”.

Estas são as palavras da mesma família mais usadas:

Em inglêsEm português
AdvertisingPublicidade
Advertisement ou adAnúncio
AdvertiserAnunciante
To advertiseAnunciar
Online advertisingPublicidade online ou digital
Advertising agencyAgência de publicidade

A palavra costuma ser escrita de forma errada: “adversiting”, “advertaising” ou “advertasing” são erros comuns.

Características da publicidade

A publicidade tem características que a diferenciam de outras formas de comunicação:

  1. É paga. A marca compra um espaço ou uma audiência em um meio.
  2. Tem um emissor identificado. O público sabe qual marca está por trás do anúncio.
  3. Busca persuadir. Seu objetivo é fazer com que o público compre, se lembre da marca ou mude de opinião.
  4. É dirigida a um público. Cada campanha é criada para um target específico.
  5. É repetida. Um anúncio precisa de várias exposições para ficar na memória.

Advertising e marketing: diferenças

Às vezes são usados como sinônimos, mas não significam a mesma coisa. O marketing é o conjunto de decisões para vender um produto: o que oferecer, a que preço, por quais canais e como comunicá-lo. O advertising é apenas uma parte dessa comunicação.

AspectoMarketingAdvertising
AbrangênciaProduto, preço, distribuição e comunicaçãoApenas a comunicação paga
ObjetivoConquistar e manter clientesDivulgar e persuadir
CanaisTodos, inclusive os própriosMídia paga
ExemplosPesquisa de mercado, definição de preços, newsletterAnúncio na televisão, campanha no Google
Infográfico que mostra o advertising como a parte de comunicação paga em mídia dentro do marketing, ao lado de produto, preço e distribuição

Transforme os cliques dos seus anúncios em assinantes

Colete os emails de quem chega pela sua publicidade e continue em contato com essas pessoas sem pagar por cada impacto. Grátis até 80.000 emails por mês.

Breve história da publicidade

Os anúncios existem desde a Antiguidade: em Pompeia, mensagens eram pintadas nas paredes para anunciar lojas e espetáculos. A prensa tipográfica trouxe os cartazes e, no século XIX, os jornais começaram a viver dos anúncios.

No século XX chegaram o rádio e a televisão e, com eles, as grandes agências. Em 1994 surgiu o primeiro banner da internet, e hoje buscadores e redes sociais recebem a maior parte do investimento publicitário.

Tipos de advertising

De acordo com o meio em que é exibida, estes são os tipos de publicidade mais comuns:

  • Televisão e rádio: comerciais e spots de rádio entre programas, com grande alcance e custo alto.
  • Impressa: anúncios em jornais, revistas e folhetos.
  • Exterior: outdoors, pontos de ônibus, transporte público e telões nas ruas.
  • Em buscadores: anúncios no Google ou no Bing de acordo com o que o usuário pesquisa, dentro do SEM.
  • Nas redes sociais: anúncios segmentados no Instagram, TikTok, LinkedIn ou Facebook, também chamados de social ads.
  • Display: banners e imagens em sites e aplicativos, muitas vezes comprados por meio de publicidade programática.
  • Em vídeo: anúncios antes ou durante vídeos online.

Os cinco últimos formam a publicidade digital, ou online advertising, que hoje concentra a maior parte do investimento.

Exemplos de advertising

Veja como a publicidade é usada de acordo com o objetivo:

ObjetivoExemplo
Divulgar uma marcaAnúncio na televisão de uma marca de bebidas que lança um produto
Gerar vendasAnúncio no Google de uma loja online para “tênis de corrida”
Captar assinantesAnúncio nas redes sociais que oferece um guia grátis em troca do email
Recuperar visitantesBanner que mostra o produto que alguém viu e não comprou

Como a publicidade é medida

As campanhas de publicidade, principalmente as digitais, são medidas com indicadores como estes:

  • Impressões e alcance: quantas vezes o anúncio foi visto e quantas pessoas ele alcançou.
  • CTR: porcentagem de pessoas que clicaram.
  • CPC: quanto custa cada clique.
  • Conversões: compras, cadastros ou downloads obtidos.
  • ROAS: receita obtida para cada real investido em anúncios.
Infográfico de como a publicidade é medida com cinco métricas: impressões, CTR, CPC, conversões e ROAS

Publicidade e email marketing

A publicidade e o email marketing se complementam. Os anúncios atraem pessoas novas; o email permite que você continue em contato com elas sem pagar por cada impacto.

Uma estratégia comum é usar os anúncios para conseguir assinantes, por exemplo com um desconto ou um guia grátis, e depois enviar a eles newsletters com conteúdo e ofertas. Assim, cada real investido em publicidade continua dando resultados semanas depois.

Como o Mailrelay ajuda você

Com o Mailrelay, você transforma o tráfego dos seus anúncios em uma lista de assinantes própria. Você cria formulários de assinatura, envia uma sequência de boas-vindas automática e mede quais campanhas geram mais cadastros e vendas.

A conta gratuita inclui até 80.000 emails por mês e 20.000 contatos, com suporte humano em todos os planos.

Faça cada real investido em publicidade render mais

Envie newsletters e automações para os contatos que você capta com suas campanhas. Suporte humano.

Perguntas frequentes sobre advertising

Estas são as dúvidas mais comuns.

O que é advertising?

É a palavra em inglês para publicidade: a comunicação paga com a qual uma marca divulga seus produtos ou serviços.

O que significa advertising em português?

Significa “publicidade”. Um anúncio é advertisement ou ad, e o anunciante, advertiser.

Qual é a diferença entre advertising e marketing?

O marketing abrange produto, preço, distribuição e comunicação. O advertising é apenas a parte da comunicação que é paga em mídia.

O que é online advertising?

A publicidade exibida na internet: em buscadores, redes sociais, sites, aplicativos e plataformas de vídeo.

Como se escreve advertising?

Escreve-se advertising, com “v” e com “-tising” no final. “Adversiting” e “advertaising” são erros frequentes.

Artigos relacionados