1. Home
  2. Glossário de Marketing

Caixa de entrada (Inbox)

O lugar aonde todo email quer chegar (e como conseguir)

A caixa de entrada, ou inbox em inglês, é a pasta do seu email onde chegam as mensagens que você recebe. É a primeira coisa que você vê ao abrir o Gmail, o Outlook ou qualquer outro programa de email. E é também o lugar aonde quer chegar qualquer empresa que envia campanhas.

Porque um email que não aparece ali, na prática, não existe para quem o recebe.

O que é a caixa de entrada ou inbox?

A palavra inbox vem do inglês in (dentro) e box (caixa): a caixa onde o correio entra. Em português chamamos de caixa de entrada, e ela funciona como uma caixa de correio. Cada mensagem nova aparece no topo. Normalmente você vê o nome do remetente, o assunto e as primeiras linhas do texto.

No entanto, nem tudo o que enviam para você termina ali. Os provedores de email filtram cada mensagem antes de mostrá-la. As que parecem suspeitas vão para a pasta de spam ou lixo eletrônico.

O que significa inbox nas redes sociais?

Fora do email, inbox também é usado para falar das mensagens privadas das redes sociais. Quando alguém diz «te chamo no inbox» ou «manda no inbox», está falando de uma mensagem direta. Pode ser no Instagram, no Facebook Messenger, no LinkedIn ou no TikTok, e só quem recebe consegue ver.

A ideia é a mesma: um espaço privado onde você recebe o que escrevem para você. Mas aqui vamos focar na do email, que é a que mais importa no email marketing.

Como o Gmail, o Outlook e o Apple Mail a organizam

Hoje ela já não é uma lista única. Os grandes provedores a dividem para que você veja primeiro o que importa:

  • Gmail: distribui os emails nas guias Principal, Promoções, Social, Atualizações e Fóruns. As newsletters e ofertas costumam ir para Promoções.
  • Outlook: a Caixa de Entrada Prioritária separa as mensagens em duas guias, Prioritário e Outros, de acordo com o que você costuma ler.
  • Apple Mail: desde o iOS 18.2, organiza os emails nas categorias Principal, Transações, Atualizações e Promoções.
Como Gmail, Outlook e Apple Mail organizam a caixa de entrada: guias e categorias

Chegar em Promoções não é o mesmo que cair no spam. O seu email chegou e o usuário pode vê-lo, embora concorra com mais mensagens comerciais.

As outras pastas do seu email

O seu programa de email tem outras pastas, e vale a pena não confundi-las:

PastaO que guarda
Caixa de entradaAs mensagens recebidas que o provedor considera legítimas
Spam ou lixo eletrônicoAs mensagens suspeitas ou que os usuários marcaram como spam
EnviadosOs emails que você mandou
RascunhosAs mensagens que você começou e ainda não enviou
LixeiraO que você apagou, até ser esvaziada

Por que chegar à caixa de entrada é tão importante no email marketing

Um email entregue não significa que ele chegou à caixa de entrada. O servidor pode aceitá-lo e, mesmo assim, mandá-lo para o spam. Por isso existem duas métricas diferentes. A entregabilidade mede quantos emails o servidor aceita. A taxa de posicionamento na caixa de entrada mede quantos aparecem de verdade nela.

A diferença não é pequena. Segundo os estudos da Validity, uma referência do setor, cerca de um em cada seis emails legítimos não chega ao seu destino. E se o seu email não está ali, ninguém o abre. Com ele caem a sua taxa de abertura, os seus cliques e as suas vendas.

Além disso, cada provedor decide onde colocá-lo de acordo com a sua reputação como remetente. Se os seus assinantes abrem e respondem, os próximos envios terão mais facilidade. Se os ignoram ou os marcam como spam, acontece o contrário.

Como saber onde terminam as suas campanhas? Uma forma simples é enviar testes para contas próprias do Gmail, Outlook e Yahoo e verificar em que pasta aparecem. Também vale acompanhar as aberturas por provedor. Se em um deles elas caem de repente, o mais provável é que os seus emails estejam indo para o spam.

Faça suas campanhas chegarem à caixa de entrada

Na Mailrelay ajudamos você a autenticar o seu domínio e a manter a sua lista limpa para cuidar da entregabilidade desde o primeiro envio.

Criar conta grátis

Como fazer seus emails chegarem à caixa de entrada

Não existe um truque único. Mas estas práticas fazem a diferença:

6 chaves para seus emails chegarem à caixa de entrada
  1. Autentique o seu domínio: configure SPF, DKIM e DMARC. Desde 2024, Gmail e Yahoo exigem isso, como explicamos nos requisitos para remetentes em massa.
  2. Construa uma lista com permissão: use o double opt-in e nunca compre bases de dados.
  3. Limpe a sua lista: remova os endereços que geram bounce e quem está há meses sem abrir.
  4. Cuide do assunto e do conteúdo: evite letras maiúsculas, excesso de pontos de exclamação e promessas exageradas, que ativam os filtros antispam.
  5. Facilite o descadastro: um link visível para cancelar a inscrição evita que marquem você como spam.
  6. Aqueça um domínio ou IP novos: comece com volumes pequenos e aumente aos poucos com o IP warming.

Se quizer se aprofundar, confira o que Outlook, Gmail e Yahoo pedem para não colocar seus emails na pasta de spam.

Como a Mailrelay ajuda você a evitar a pasta de spam

Na Mailrelay, a entregabilidade é uma prioridade. Orientamos você a autenticar o seu domínio de envio e limpamos automaticamente os endereços que geram bounce. Além disso, você vê em tempo real as estatísticas de entrega, bounces e descadastros de cada campanha.

E se algo não funcionar como você espera, a nossa equipe de suporte analisa o caso com você por chat, ticket ou telefone —também na conta gratuita—. Essa conta permite enviar até 80.000 emails por mês para 20.000 contatos.

Envie mais e chegue melhor, grátis

Até 80.000 emails por mês e 20.000 contatos grátis, com estatísticas de entrega em tempo real e suporte humano.

Testar a Mailrelay grátis

Perguntas frequentes sobre a caixa de entrada

O que significa inbox? É a palavra inglesa para caixa de entrada: a pasta onde você recebe os seus emails. Nas redes sociais, também é usada para falar das mensagens privadas.

Por que um email não chega à minha caixa de entrada? O mais comum é que o filtro o tenha mandado para o spam. Também pode acontecer de o remetente não ter o domínio autenticado ou de a sua caixa estar cheia. Confira primeiro a pasta de spam.

É ruim meus emails irem para a guia Promoções do Gmail? Não. O email chegou e o usuário pode vê-lo. O que você deve evitar é a pasta de spam.

Qual é a diferença entre caixa de entrada e spam? A primeira guarda as mensagens que o provedor considera legítimas. O spam reúne as suspeitas ou as que os usuários marcaram como indesejadas.

Artigos relacionados