UX writing: what it is, what a UX writer does and 13 real examples

The small bits of text that decide whether your user completes the purchase or gets lost along the way

Jose Argudo , CMO @ Mailrelay

UX writing is the writing of the text that guides users through a website, an app or an email: buttons, forms, error messages and notices.

It isn’t about persuading with a big headline, but about making every step clear the first time. Here you’ll find what it is, what a UX writer does, real examples and how to apply it to your emails.

What is UX writing?

UX stands for “user experience”. UX writing is, therefore, writing designed for the user experience.

It’s the small pieces of text that help your customers complete a purchase, a subscription or a booking without doubts or extra steps.

It’s often confused with microcopy or with copywriting. They’re related, but they’re not the same thing:

UX writingCopywriting
GoalHelp the user complete an action without getting lostPersuade and sell
Where it’s usedButtons, forms, errors, notices, menusAds, landing pages, emails, slogans
LengthVery short: a word or a sentenceFrom one line to a page
How it’s measuredCompleted tasks, errors, drop-offsClicks, conversions, sales

Microcopy is the smallest text in an interface, such as a field label. UX writing includes it, but also decides the tone, the order and what to say at each step.

Infographic: differences between UX writing and copywriting in goal, where it's used, length and how it's measured

What kinds of texts is UX writing applied to?

Anywhere the user has to do something or understand what’s going on:

  • Buttons and calls to action.
  • Forms: labels, examples inside the field and help messages.
  • Error messages and 404 pages.
  • Cookie and privacy notices.
  • Confirmations: “order received”, “subscription confirmed”.
  • Empty screens, such as a cart with no products.
  • Transactional and welcome emails.

What does a UX writer do, and what do they need to keep in mind?

A UX writer writes and reviews all of that text together with the design and product teams. Their job is to make sure the user always knows where they are, what they can do and what will happen next.

They master copywriting, but their priority is clarity. They usually work with prototypes, user testing and a brand style guide.

These are the factors they take into account:

The user

They need to know the user well: what they’re looking for, what worries them and what words they use. That’s why they rely on research and a buyer persona.

If the user says “unsubscribe” and the website says “manage communication preferences”, they get lost.

Brand voice and tone

The text has to make navigation easy, but it also has to sound like the brand.

A friendly tone usually works well, because the text is having a conversation with the user. But if your brand is serious and professional, the text shouldn’t pretend otherwise.

Goals

Every piece of text serves a business goal. If the priority is getting people to try a new product, the buttons and notices have to lead them towards that trial.

Previous and next steps

A UX writer needs to know where the user is coming from and where they’re going next. That way the text at each step fits together and nobody is left halfway.

UX writing examples

These examples are screenshots from 2021. Some websites have changed since then, but the principles are still the same.

UX writing in calls to action

Buttons like “buy” or “subscribe” work, but they don’t say what the user gets. Nor should you go to the other extreme with phrases so clever that nobody understands them.

The balance lies in a clear button that says what will happen and what the user gets.

UX writing in calls to action

Goiko keeps the user on the page with a tone true to the brand and a clear action: order.

UX writing in calls to action

On the Marketing and Web website, the two buttons make it clear what each one does. The user knows where they’re going before they click.

UX writing in calls to action

Hawkers invites users to ask questions with a friendly button and explains how to send the message and how long it takes to get a reply.

UX writing in forms

Forms are one of the places where users get lost the most: when signing up, logging in or subscribing to a newsletter.

UX writing in forms

Wetaca’s form combines clarity with a culinary sense of humor that fits the brand. Existing customers can log in or recover their password without hesitation, and those who aren’t customers yet know how to sign up.

UX writing in forms

Uber separates drivers and riders from the start, with a different button for each.

Subscription forms that make sense the first time

Create your forms with Mailrelay and adapt the text of every field and the button.

UX writing in the cookie policy

The cookie notice is mandatory, but it’s also an opportunity to sound like your brand and clearly explain what the user is accepting.

UX writing in the cookie policy

Wetaca’s cookie banner keeps the tone of the whole website without hiding what matters.

UX writing on product pages

In an online store, every unanswered question on the product page is a cart that might be abandoned.

UX writing on product pages

On Yumping, the page for a skydive answers questions before they come up. It offers dates, a gift option, several prices and a phone number to ask for help.

UX writing on product pages

Mediamarkt sets out each purchase decision in order: warranty, delivery and payment method.

UX writing on product pages

Dior addresses the user formally, in line with its brand and audience. It also makes the size, personalization and in-store purchase options clear.

UX writing for when there’s an error

A well-written 404 error page stops the user from leaving: it explains what happened and offers them a way forward.

UX writing for when there's an error

Designer Jonathan Vélez turns his 404 page into a nod to Star Wars and takes the user to his blog posts.

UX writing in search boxes

A search box has to be clear and fast: the user wants something specific and has no time to waste.

UX writing in search boxes

On Uber Eats, all you have to do is enter your address, choose the time and pick your food. Each field says exactly what you need to do.

UX writing in search boxes

Wetaca lets you find out, with your zip code, how long your order will take to arrive.

UX writing in search boxes

Booking’s search box uses direct questions and keeps all the options in view.

Microcopy: before and after examples

ElementBeforeAfter
ButtonSendGet my free guide
Form errorInvalid fieldYour email is missing the @
404 pageError 404We can’t find this page. Were you looking for the blog?
Empty cartNo productsYour cart is empty. Check out this week’s new arrivals
ConfirmationOperation completedDone: we’ve sent your order to your email
UnsubscribeManage preferencesUnsubscribe from the newsletter
Infographic: examples of microcopy for buttons, errors and forms before and after applying UX writing

UX writing in your emails

Email has UX writing too, even if it’s rarely thought of that way. This is the text that has the most influence on whether your subscribers do what you expect:

  • The subscription form: say what they’ll receive and how often, and use a button that repeats it (“I want the tips”).
  • The double opt-in confirmation: explain why confirming is needed and what happens if they don’t.
  • The subject line and preheader: they’re the first microcopy the reader sees. You’ll find examples in the post on eye-catching email subject lines.
  • The email’s buttons: a single main button and text that says what happens when you click.
  • Transactional emails: clear confirmations, shipping notices or password changes with no filler.
  • Unsubscribing: a visible link with straightforward text. Anyone who can’t find it marks the email as spam.

Emails that guide the reader, not confuse them

Templates with editable buttons and subject line A/B testing to find out which text works best.

How Mailrelay helps

With Mailrelay you can apply UX writing across the entire subscriber journey:

  • Forms and landing pages where you adapt the text of every field and the button.
  • Templates with editable buttons for every call to action.
  • A/B testing of the subject line or sender, to check which text works best.
  • Welcome automations to explain to new subscribers what they’ll receive.

The free account lets you send up to 80,000 emails a month to 20,000 contacts.

Put your UX writing into practice by email

Free account: up to 80,000 emails a month to 20,000 contacts, with human support.

Frequently asked questions about UX writing

What is UX writing in a nutshell?

It’s the writing of the text in an interface, such as buttons or error messages. Its goal is for the user to complete what they want to do without getting lost.

What’s the difference between UX writing and copywriting?

Copywriting aims to persuade and sell. UX writing aims to help the user understand each step and complete it. Many professionals do both.

What does a UX writer do?

They write and review the text of a website or an app together with the design and product teams. They also test it with users and maintain a style guide.

What is microcopy?

It’s the smallest text in an interface, such as a field label or the text on a button. It’s part of UX writing.

Is UX writing useful for email marketing?

Yes. The subscription form, the confirmation, the subject line, the buttons and the unsubscribe link are pieces of microcopy that decide whether the subscriber takes action or gets lost.

Jose Argudo, CMO at Mailrelay

Jose Argudo

CMO at Mailrelay. Writes about email marketing, copywriting and conversion for small businesses and entrepreneurs.

More articles by Jose · LinkedIn