Frases de marketing no cinema: 12 cenas que ensinam a vender (e como aplicá-las aos seus emails)

De Mad Men a O Diabo Veste Prada: o que o cinema ensina sobre vender e como levar isso para a sua próxima campanha

Jose Argudo , CMO @ Mailrelay

Quantas vezes você já assistiu a um filme e pensou “isso é marketing puro”? O cinema conta há décadas histórias de vendedores, publicitários e empreendedores.

Algumas dessas frases de marketing são citadas hoje em reuniões de vendas como se fossem manuais. Outras são lembradas justamente pelo contrário: por ensinar o que não se deve fazer.

Aqui estão 12 frases de marketing de filmes e séries, com o que elas ensinam e como aplicá-las às suas campanhas de email marketing. Estas frases de marketing estão na versão original, com a nossa tradução, porque a dublagem muda de um país para outro.

Frases de vendas: como convencer quem compra

Começamos com três filmes de marketing e vendas protagonizados por vendedores. As frases de vendas deles são as mais citadas em treinamentos comerciais, às vezes como exemplo e às vezes como alerta.

1. O Lobo de Wall Street (2013): “Me venda esta caneta”

Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio) passa uma caneta pela mesa e pede aos amigos que a vendam para ele. Todos falam da caneta. Um não: ele pede que Belfort escreva o próprio nome em um guardanapo.

Belfort não tem com o que escrever, e o amigo arremata: “Supply and demand” (“oferta e demanda”). A cena é tão conhecida que “me venda esta caneta” é usado hoje como teste em entrevistas de emprego para a área comercial.

O que Belfort demonstra é que as pessoas compram a solução para algo de que precisam naquele momento; a caneta é o de menos.

É a mesma ideia que separa necessidade e desejo.

Mas o filme também ensina o que não se deve fazer.

Criar uma urgência falsa é manipular, e em um email isso fica evidente: o leitor fica na defensiva. A diferença está explicada nos princípios de persuasão de Cialdini.

No seu email: antes de descrever o seu produto, descreva a situação em que o seu leitor sente falta dele. “Já aconteceu com você…?” funciona melhor do que uma lista de características.

2. Glengarry Glen Ross (1992): “Always be closing”

No Brasil, foi lançado como O Sucesso a Qualquer Preço. Alec Baldwin interpreta Blake, um executivo que chega a um escritório de corretores de imóveis para humilhá-los. O lema dele: “A-B-C. Always be closing” (“feche sempre”).

É uma das cenas de vendas mais citadas, e também uma das mais discutidas. O “feche sempre” envelheceu mal como pressão, mas deixa uma ideia útil: cada contato precisa ter um próximo passo.

No seu email: faça com que cada envio tenha um único objetivo e uma chamada para ação clara.

Não é preciso fechar uma venda em cada email. Basta que o leitor saiba o que fazer em seguida e avance no seu funil de vendas.

3. Jerry Maguire (1996): “Fewer clients, less money”

A frase mais famosa do filme é “Show me the money!”. Mas a mais interessante para o marketing está no começo.

Jerry, agente esportivo, escreve de madrugada uma declaração de intenções: menos clientes e menos dinheiro, para dar mais atenção a eles. Ele a intitula As coisas que pensamos e não dizemos. E é demitido por isso.

A cena deixa claro que o relacionamento pessoal é um ativo, e que deixa de ser assim que você trata todos os clientes da mesma forma.

É a base da fidelização de clientes.

No seu email: a personalização é a forma de dar atenção a muitos sem perder a proximidade. Segmente a sua lista e escreva para cada grupo sobre o que importa para ele.

Infográfico "Da passarela à cesta de liquidação": a cadeia de uma necessidade em seis etapas, do estilista ao seu guarda-roupa, com um suéter azul cerúleo

Escreva emails que fiquem na memória

Crie a sua primeira campanha com o Mailrelay: até 80.000 emails por mês grátis e suporte humano em todos os planos.

Frases de marketing sobre necessidades e desejos

As três frases de marketing a seguir falam sobre por que compramos o que compramos. E a primeira é, provavelmente, a melhor lição de marketing que o cinema já deu.

4. O Diabo Veste Prada (2006): o suéter cerúleo

Andy (Anne Hathaway) ri de dois cintos que para ela parecem iguais. Miranda Priestly (Meryl Streep) responde com um monólogo sobre o próprio suéter azul de Andy.

Não é azul, é cerúleo. E essa cor, explica Miranda, desceu das coleções dos grandes estilistas até a cesta de liquidação de onde Andy a tirou.

Miranda diz isso com crueldade, mas acerta: muitas decisões que acreditamos ser pessoais vêm de uma cadeia de marketing que não vemos.

O dado é ficção (o roteiro inventou essas coleções), mas o mecanismo é real. Contamos isso em o marketing cria necessidades?.

Em O Diabo Veste Prada vemos, no monólogo do suéter azul, como a criação de necessidades funciona até de formas imperceptíveis para a maioria das pessoas. Algo tão trivial como uma cor, se é que se pode chamar de trivial, gera uma cadeia de novas necessidades que se diluem tanto que já nem são percebidas como uma necessidade. Mas, no início da cadeia, houve consumidores que acreditaram precisar de um produto cor cerúleo. Impressiona quando você pensa nisso.

Jose Argudo, CMO do Mailrelay

No seu email: pense em que parte dessa cadeia está a sua marca.

Você cria a tendência, a interpreta ou a leva ao cliente final? A sua newsletter pode contar esse percurso, como faz Miranda, e dar ao seu produto um contexto que o leitor não conhecia.

5. Air (2023): “A shoe is just a shoe until somebody steps into it”

O filme conta como a Nike contratou Michael Jordan em 1984. A frase que se repete é esta: “Um tênis é só um tênis até alguém calçá-lo”.

Um produto ganha valor quando uma pessoa dá significado a ele. Sem Jordan, o tênis seria só um tênis.

A Nike não vendia um tênis, vendia a ideia de jogar como Jordan. No filme, a mãe dele corrige a frase: o tênis é só um tênis até o filho dela calçá-lo.

No seu email: mostre pessoas usando o que você vende.

Um caso de cliente ou uma foto real dizem mais do que a melhor ficha de produto. E conte a sua proposta de valor a partir de quem a aproveita.

6. Obrigado por Fumar (2005): “If you argue correctly, you’re never wrong”

Nick Naylor (Aaron Eckhart) é porta-voz da indústria do tabaco. Para mostrar ao filho como trabalha, eles discutem se o sorvete de chocolate é melhor que o de baunilha.

Nick não defende a baunilha: muda o assunto para a liberdade de escolha. E conclui: “Se você argumenta bem, nunca está errado”.

Nick Naylor vence a discussão porque escolhe o terreno: quem controla o enquadramento da conversa controla a conclusão.

O filme é uma sátira, e Nick é o exemplo do que não se deve fazer. Mas o recurso existe, e a psicologia do consumidor o explica.

No seu email: o enquadramento é o assunto do email.

Um mesmo desconto soa diferente como “economize R$ 20” ou como “o seu primeiro mês é por nossa conta”. Teste os dois com um teste A/B e deixe que os seus dados decidam.

Frases de publicidade: o que Mad Men ensina

Mad Men (2007-2015) acompanha Don Draper (Jon Hamm), diretor de criação de uma agência de Nova York nos anos sessenta. É uma série, não um filme, mas nenhuma lista de frases de publicidade está completa sem ela.

7. Mad Men, “Smoke Gets in Your Eyes”: “It’s toasted”

No primeiro episódio, a Lucky Strike já não pode dizer que seus cigarros são saudáveis. Draper encontra a saída na fabricação: o tabaco da marca é tostado.

Todos fazem isso, mas ninguém diz. O slogan dele: “It’s toasted” (“é tostado”).

Don Draper transforma isso em slogan: você pode se diferenciar contando algo que a sua concorrência também faz, mas não conta.

É uma forma barata de criar vantagem competitiva. Curiosamente, a série toma uma liberdade: a Lucky Strike usava esse lema desde 1917.

No seu email: revise o seu processo e procure o que você considera óbvio. Como você prepara um pedido ou como escolhe um fornecedor pode ser o seu próximo slogan ou o tema da sua próxima newsletter.

8. Mad Men, “The Wheel”: o carrossel da Kodak

No último episódio da primeira temporada, a Kodak apresenta um projetor de slides com uma bandeja circular. Eles esperam uma campanha sobre tecnologia.

Draper apaga a luz, projeta fotos da família e o apresenta como uma máquina do tempo. Ele o batiza de “Carousel”.

A nostalgia é uma das emoções que mais vendem, e Draper a usa para transformar um projetor em uma máquina de lembranças.

Draper não fala da roda: fala das lembranças que ela guarda. É storytelling em estado puro.

No seu email: o marketing emocional não é exclusividade das grandes marcas. Um email de aniversário de cliente ou um resumo do ano com os dados do próprio cliente tem o mesmo efeito em pequena escala.

9. A Rede Social (2010): “Drop the ‘The’. Just ‘Facebook’. It’s cleaner”

Sean Parker (Justin Timberlake) conhece Mark Zuckerberg e, ao se despedir, dá a ele um conselho sobre o nome: tirar o artigo de “TheFacebook”. “Só Facebook. Fica mais limpo”.

O conselho de Parker vale para qualquer marca: um nome curto e fácil de lembrar trabalha por você.

A cena é a versão de cinema de uma mudança real: a empresa passou de TheFacebook.com para Facebook.com em 2005. É branding básico.

No seu email: aplique isso ao seu remetente e ao seu assunto.

Um nome reconhecível e um assunto sem palavras de enchimento são lidos antes em uma caixa de entrada cheia. Se estiver em dúvida entre duas versões, fique com a mais curta.

Infográfico "Da cena ao seu email" em quatro etapas: identifique a necessidade, conte uma história, teste dois assuntos e indique o próximo passo

Frases de marketing sobre produto, sistema e oferta

As últimas três frases de vendas falam do que existe por trás da venda: como se fabrica, como se atrai o cliente e como se faz uma oferta a ele.

10. Fome de Poder (2016): o ensaio na quadra de tênis

Ray Kroc (Michael Keaton) descobre a lanchonete dos irmãos McDonald em 1954. O que o fascina não é o hambúrguer, é o sistema.

Na melhor cena, os irmãos desenham a cozinha com giz em uma quadra de tênis. Eles ensaiam cada movimento com os funcionários até conseguir servir em segundos.

O que transforma aquela lanchonete em uma referência é que a experiência do cliente é planejada passo a passo, sem deixar nada para a improvisação.

Kroc não inventou o sistema; percebeu que ele podia ser repetido em qualquer cidade.

No seu email: a sua “quadra de tênis” são as automações. Crie uma vez o email de boas-vindas e uma pequena sequência de lead nurturing, teste-os e deixe que funcionem sozinhos com cada novo assinante.

11. Campo dos Sonhos (1989): “If you build it, he will come”

Ray Kinsella (Kevin Costner) ouve uma voz no seu milharal: “Se você construir, ele virá”. E constrói um campo de beisebol no meio do nada.

Quase todo mundo cita a frase no plural, “eles virão”, mas a original fala de uma única pessoa.

A frase é bonita, mas no marketing construir não basta: alguém precisa saber que você existe.

O campo de Ray é mágico; o seu site, não. Sem uma forma de atrair e reter visitantes, ninguém chega.

No seu email: a sua lista de assinantes é a forma de fazer com que eles voltem. Um formulário em cada página e uma newsletter com conteúdos úteis transformam uma visita em um relacionamento.

12. O Poderoso Chefão (1972): “Uma oferta que ele não poderá recusar”

Don Vito Corleone (Marlon Brando) promete ao afilhado que vai convencer um produtor de cinema com uma oferta que ele não poderá recusar. Sabemos como ele consegue, e não é com descontos.

Fora do contexto mafioso, a ideia funciona: uma oferta irresistível é aquela que oferece tanto valor que dizer não parece um erro.

A frase virou uma expressão de vendas, mas a cena lembra o limite que não se ultrapassa: pressionar não é convencer. Explicamos isso em persuadir ou manipular.

No seu email: uma boa oferta se explica em uma frase. Se você precisa de três parágrafos para justificá-la, revise a oferta antes do texto.

As 12 frases de marketing em resumo

Se quiser rever as cenas antes da sua próxima reunião de vendas, aqui está o resumo.

Filme ou sérieAnoFraseLição para o seu email
O Lobo de Wall Street2013“Me venda esta caneta”Descreva a necessidade antes do produto
Glengarry Glen Ross1992“Always be closing”Um objetivo e um próximo passo por email
Jerry Maguire1996“Fewer clients, less money”Personalize para dar atenção a muitos
O Diabo Veste Prada2006O suéter cerúleoConte a cadeia que existe por trás do seu produto
Air2023“A shoe is just a shoe…”Mostre pessoas usando o que você vende
Obrigado por Fumar2005“If you argue correctly…”Teste enquadramentos diferentes no assunto
Mad Men2007“It’s toasted”Conte o que a sua concorrência não conta
Mad Men2007O carrossel da KodakUse a emoção e as lembranças
A Rede Social2010“Just ‘Facebook'”Nomes e assuntos curtos
Fome de Poder2016A quadra de tênisPlaneje as suas automações
Campo dos Sonhos1989“If you build it, he will come”Construir não basta: crie uma lista
O Poderoso Chefão1972“Uma oferta que ele não poderá recusar”Uma oferta que se explica em uma frase

Como o Mailrelay ajuda você

Todas essas frases de marketing têm algo em comum: uma história bem contada, no momento certo, para a pessoa certa. É isso que um bom email faz.

Com o Mailrelay, você segmenta a sua lista para que cada grupo receba a sua história. Testa dois assuntos com um teste A/B. E automatiza as boas-vindas, como o sistema dos McDonald.

A conta gratuita inclui até 80.000 emails por mês e 20.000 contatos, com suporte humano em todos os planos. Confira as opções na página de preços.

A sua próxima cena, na caixa de entrada

Teste assuntos com um teste A/B e meça qual história funciona melhor com a sua lista.

Conclusão

O cinema exagera, simplifica e às vezes glorifica vendedores que não deveriam servir de exemplo. Mas as suas melhores frases de marketing acertam no básico: entender do que a pessoa à sua frente precisa e contar isso bem.

Escolha uma destas 12 frases de marketing e aplique a lição dela no seu próximo envio. Se quiser mais ideias, temos 20 exemplos de email marketing para copiar e adaptar, e algumas frases célebres de Philip Kotler para a sua próxima apresentação.

Perguntas frequentes sobre as frases de marketing no cinema

Estas são as dúvidas mais comuns sobre as frases de vendas e marketing que o cinema deixou.

O que significa “me venda esta caneta”?

É um teste de vendas popularizado por O Lobo de Wall Street: o candidato precisa vender um objeto do dia a dia. O que se avalia não é a caneta, mas se o vendedor pergunta antes do que o cliente precisa.

Quais são os melhores filmes sobre marketing e vendas?

Os mais citados são O Lobo de Wall Street, Glengarry Glen Ross, Jerry Maguire, Fome de Poder e Air, além da série Mad Men para a publicidade. Cada um ensina algo diferente: o fechamento, o relacionamento com o cliente, o sistema ou a marca.

Qual é a frase mais famosa de Mad Men?

No marketing, “It’s toasted”, o slogan que Don Draper propõe à Lucky Strike no primeiro episódio. Ele mostra como se diferenciar contando um detalhe do processo que a concorrência não explica.

É possível usar frases de filmes em uma campanha de email?

Uma referência breve a um filme conhecido pode chamar a atenção em um assunto ou em uma introdução, desde que o seu público a reconheça. Evite usar cenas, cartazes ou personagens protegidos sem permissão e não copie diálogos longos.

Jose Argudo, CMO do Mailrelay

Jose Argudo

CMO do Mailrelay. Escreve sobre email marketing, copywriting e conversão para pequenas empresas e empreendedores.

Mais artigos do Jose · LinkedIn